Unterwegs auf dem Camino francés, Mai/Juni 2006

Freitag, 09.06.2006 ::: Rückreise und Abschluss

2006-06-09T19:25:00.004+02:00

Rückreise von Muxia - nach einem Frühstück vor einer noch geschlossenen Bar in der Nähe der Bushaltestelle - zunächst mit dem Bus nach Santiago unter v.a. für Lioba etwas erschwerten Bedingungen. Der Bus war schon etwas betagt und die zusteigende männliche Landbevölkerung hält hier wohl komplett und konsequent den Badetag am Samstag ein (wir haben heute Freitag): diese Kombination kann schon etwas zusetzen, hatte aber in Santiago ihr Ende. Vielleicht waren ja auch die Gründer von Buenos Aires Auswanderer aus NW-Galicien? Wir wissen das nicht, können uns dies aber durchaus vorstellen.
In Santiago hatten wir dann noch etwa 4 Stunden, in denen wir unser postlagerndes 2,5 kg-Paket (abgeschickt am 08.05.06 in Estella) abholten, noch ein paar Berichte ins Weblog eintippten und die restliche Zeit durch die Altstadt von Santiago bummelten.
Von Santiago dann Flug nach Palma de Mallorca wieder in einem Airbus A 320-800, aber diesmal mit Niki und deutlich mehr Platz als bei Air Berlin.
Von hier werden wir am Abend dann noch nach Nürnberg weiterfliegen und dann einen unvergesslichen Urlaub, einen unvergesslichen Weg definitiv beenden.

Worin dies alles im Einzelnen begründet ist, lässt sich nur annäherungsweise festmachen. Sicher trägt dazu bei, dass unterschiedlichste Menschen mit unterschiedlichster Herkunft und ganz verschiedenen Motivationen auf ein bestimmtes, gemeinsames Ziel “hinarbeiten“ und sich unter all diesen Menschen ein mal mehr, mal weniger stark ausgeprägtes Gemeinschaftsgefühl mit gegenseitiger Unterstützung entwickelt. Allen gemeinsam ist auch, dass sich die wesentlichen Tagesinhalte um Laufen, Regeneration/Schlafen, Gespräche und Essen/Trinken drehen: alles andere tritt deutlich in den Hintergrund oder verliert seine Bedeutung gänzlich: eine Erfahrung ganz gegen den Trend, der mehrheitlich materialistisch egomanen und von Zeitdruck dominierten Verhaltensweisen im sonstigen (Urlaubs-)Leben.
Wir hatten beide jedenfalls noch nie eine derartige Zeit in dieser Länge und Intensität erlebt, in der wir mit derart vielen Menschen unterschiedlichster Herkunft in Kontakt treten konnten. Dies erlebt man aber hier nur, wenn man in den entsprechenden Pilgerherbergen übernachtet und auf dem Weg mehr oder weniger lange Strecken gemeinsam zurücklegt. Diese Erfahrung werden Buspilger oder Pilger in geführten Reisegruppen, die in irgendwelchen Hostals quasi isoliert absteigen wohl kaum erleben und auch Radpilger wohl nur sehr eingeschränkt. Auch scheinen uns kleinere Herbergen (Ausnahmen wie Grañon bestätigen die Regel) eher geeignet zu sein, diesen “Spirit“ zu (er)leben.
Auch der Weg selbst spielt unseres Erachtens eine nicht unbedeutende Rolle: auf den letzten etwa 150 km bis nach Santiago hat der Kommerz auf dem Hauptweg oft die Hauptrolle übernommen (auch hier wieder positive Ausnahmen wie z.B. die Herberge in Ponferrada) oder die zunehmende Anzahl der Einsteiger ab León oder Astorga verhindert oder erschwert ein Gemeinschaftsgefühl.
Erst nach Santiago war hier wieder ein deutlicher Umschwung zu spüren.
Dass 900 km zu Fuss nicht ganz ohne Blessuren abgehen war uns schon vorher klar, von den (meinen) Blasen haben wir ja ausgiebig berichtet. Die anderen Wehwehchen haben wir unterschlagen, nicht zuletzt auch, um den Eindruck einer Hypochondrie zu vermeiden. Wir haben auf jeden Fall keinen Tag, keine Stunde bereut und möchten keine der Erfahrungen auf diesem Weg missen.
Der Camino ist nicht nur ein Pilgerweg nach Santiago sondern auch ein Weg zu sich selbst und zueinander. So gesehen geht der Camino, unser Camino auch nach dem 09.Juni 2006 weiter.

Wir bedanken uns bei allen LeserInnen, die uns hier ein Stück mitverfolgt, vielleicht auch gedanklich ein Stück begleitet und uns dabei in irgendeiner Form unterstützt haben.
Für Fragen zum Camino im Allgemeinen wie zu unserem Camino im Besonderen haben wir immer ein offenes Ohr.

Buen camino

Lioba & Thomas

Donnerstag, 08.06.2006 ::: Fisterra bis Muxía

2006-06-09T16:21:00.001+02:00

In Santiago trafen wir in der Tourist-Info zufällig auf einen Deutschen, der uns begeistert von dieser Strecke berichtete. Letztlich war das so eindrucksvoll, dass wir uns entschieden, statt eines Erholungstages in Fisterra, noch diese Etappe an der Westküste Galiciens, der Costa del Morte zu gehen. Das diesige Wetter von gestern setzte sich heute früh mit dichtem Nebel (die reinste Waschküche) fort, als wir gegen 6:30 Fisterra verliessen.

Zuvor hatte uns Chikayo, die bereits wach war, obwohl ihr Bus nach Santiago erst um 11:00 ging, nochmals herzlichst verabschiedet und gab uns jeweils noch einen eigentlich für sie angefertigten Talisman (sie ist Shinto-Anhängerin) mit auf den Weg. Eine für uns wirklich bemerkenswerte Frau, die wir beide in den zwei vergangenen Tagen mehr als schätzen gelernt haben.
Für den Weg nach Muxía hatten wir weder Kartenmaterial noch Wegbeschreibungen und auch die Informationen der Hospitalera in Fisterra, auf die wir eigentlich gesetzt hatten, waren mehr als spärlich. So hatten wir von Fisterra aus den richtigen Einstieg in den Weg irgendwie verpasst und fanden diesen erst nach mehrmaligem Nachfragen, was um diese Uhrzeit in Spanien nicht ganz einfach ist – man trifft kaum auf jemanden und muss dann noch Glück haben, wenn diese nüchtern sind.
In dem dichten Nebel, der die ganze Küste und das Küstengebirge einhüllte, war auch die weitere Orientierung nicht ganz einfach, zumal auf dieser Etappe die Wegmarkierungen nicht durchgehend in der gewohnten gelben Farbe sondern auch mal in grün angezeichnet waren, was im Wald besonders gut wirkt. Erst gegen 11:00 Uhr hatte es die Sonne geschafft, den letzten Nebel zu vertreiben.
An einem Fluss, ein gutes Stück nach Lires (Km 17), der einzigen Ortschaft mit Bar zwischen Fisterra und Muxía, mussten wir notgedrungen unsere Schuhe ausziehen. Der ca. 15 m breite Fluss wird hier über im Wasser liegende Granitblöcke überquert. Zur Zeit hat der Fluss aber noch einen höheren Wasserstand, sodass bis auf die ersten 3 Steine alle anderen zwischen 10 bis 30 cm unter Wasserniveau lagen. Einer davon war sogar weggekippt – mit kurzer Hose aber letztlich kein Problem.
Eigentlich waren wir davon ausgegangen, so gegen 14:30 Uhr in Muxía einzutreffen, aber der zähe Etappeneinstieg, der Nebel, die Bar in Lires, die Flussquerung und zum Schluss noch 2 Irrwege unsererseits führten dazu, dass wir erst kurz vor 16:00 in Muxía eintrafen.
Die Pilgerherberge hier ist noch in der Planung/im Bau (32 Betten), sodass Pilger hier in der hiesigen Sporthalle Unterkunft finden. Geschlafen wird auf der Tribüne, Duschen gibt es hier sowieso und ausserdem kann man hier Waschmaschine und Trockner kostenlos nutzen wenn man will.
Muxía ist seit dem 12. Jh. Bestandteil des Netzes der Jakobuswege. Sehenswert ist vor allem das “Sanktuarium von A Barca“, einer Seefahrerkirche, die der Jungfrau Maria (“Nuestra Sra. de la Barca“) geweiht ist. Daneben gibt es hier einsame Sandstrände (grössere und kleinere mit feinem, weissem Sand) für den, der so etwas mag.
Im Restaurant “La Sirena“, mit einer etwas abenteuerlich gemischten Einrichtung, die uns an Bilder aus den 50-er Jahren erinnert, hatte wir ein prima Abendmenü (gut – reichlich – preiswert) der regionalen Küche; liegt in der Rúa Condes Mareda ganz in der Nähe der Sporthalle Richtung Hafen. (=> sehr empfehlenswert!)
In diesem Restaurant hängen auch verschiedene Bilder der Schiffskatastrophen der vergangenen Jahre an der “Costa del Morte“ (Todesküste), wovon die Ölpest nach der Havarie der “Prestige“ im Jahr 2002 wohl noch in Erinnerung sein dürfte. Zwei nebeneinander aufragende gewaltige Steinmonumente am Felsstrand unweit der vorbenannten Seefahrerkirche zeugen davon. Wir kamen mit dem Wirt über diese Katastrophe auch kurz ins Gespräch, die die Existenzgrundlage so vieler Menschen an der Küste bedrohte und deren Beseitigung nur mit maximalem Einsatz auch der hier wohnenden Bevölkerung geleistet werden konnte: einem 35-Jährigen kostete dies sogar das Leben. Der Wirt schenkte uns ein Bild von diesem Mann und wir merkten ihm dabei die immer noch sehr starke emotionale Anteilnahme gut an.

Strecke: heute: 35 km / gesamt: 897 km

Mit den nicht gezählten Abstechern, die wir in so manche Bar gemacht haben, erreichen wir locker die 900 km-Marke und beenden damit unseren Camino 2006.

Mittwoch, 07.06.2006 ::: Olveiroa bis Fisterra

2006-06-09T12:57:00.001+02:00

Auch heute liefen wir von Anfang an wieder zu dritt zusammen mit Chikayo los.
Unterwegs passierten wir eine einsame Kapelle (Eremita de Nosa Sra. das Neves), wo wir uns in das Besucherbuch eintrugen. Auf einer Art Altar hatten dort Pilger die verschiedensten Gegenstände hinterlassen.
Nicht ganz so früh wie gestern, aber immer noch im Dunkeln, gingen wir um 5:30 Uhr die letzte Etappe nach Fisterra an.
Wie die beiden letzten Tage, auch heute wieder schönste Waldwege, erst etwa 8 km vor Erreichen Fisterras mussten wir ein längeres Stück Landstrasse gehen. Das ständige Auf und Ab wurde vor Fisterra durch eine steile Abstiegspassage beendet. Die letzten 3 Kilometer gingen wir oberhalb des langen Strandes nach Fisterra hinein und hatten dort das Glück, unsere Rucksäcke noch eben in der dort um 13:00 Uhr schliessenden Herberge abstellen zu können. Die Herberge öffnet hier erst um 17:00 Uhr.
Mit Picknickvorräten ausgestattet, machten wir uns auf die letzten drei ansteigenden Kilometer hinaus zum Faro (Leuchtturm) am Cabo Fisterrra, wo wir dann endlich unser Ziel, das "Ende der Welt" (finis terra) erreichten. Wie in der einschlägigen Literatur beschrieben, qualmten dort mehrere undefinierbare Haufen vor sich hin (es ist Brauch, dass die Pilger dort ihre Schuhe und/oder andere Kleidungsstücke verbrennen), in denen man noch Schuhreste und Stofffetzen erkennen konnte.
Es ist ein sehr gutes Gefühl, die geplanten 860 Kilometer tatsächlich zu beenden!!!
Mit Chikayo und Guy zusammen war das hier ein guter Abschluss.
Trotz Abschluss wollen wir beide morgen noch ein kleines Stückchen anhängen; mehr dazu im Bericht von morgen.

Strecke: heute: 38 km / gesamt: 862 km

Dienstag, 06.06.2006 ::: Negreira bis Olveiroa

2006-06-09T12:32:00.001+02:00

Gezwungenermassen und gleichzeitig glücklicherweise (es sollte ein sehr heisser Tag werden) brachen wir heute früh schon um 5:00 noch im Dunkeln auf. Nachdem sich gestern die Hitze etwa gegen 23:00 im Schlafraum so einigermassen gelegt hatte, trat die "steirische Schnarchkompanie" (3 Mann) in Aktion und hielt uns nahezu vollständig vom Schlafen ab. Wie wir am nächsten Tag erfuhren, hatte diese Schnarchtruppe auf dem Camino schon eine gewisse Berühmtheit erlangt. Einer Japanerin, die im selben Raum wie wir schlief, ging es genauso und schloss sich uns daher an, zumal es ihr etwas zu mulmig war, allein in den dunklen Wald zu starten. Mit unseren 2 Lampen war es kein Problem, den Weg, der auch heute über weite Strecken durch Wald führte, komplett auszuleuchten, sodass wir auch Geröllpfade im Auf- und Abstieg problemlos im normalen Tempo laufen konnten. Eine Sternschnuppe, die Chikayo (die Japanerin) entdeckte, werteten wir als gutes Zeichen für den Tag.
Um 7:00, als die am Horizont blendend weiss scheinende Sonne auftauchte, hatten wir bereits die ersten zehn Kilometer unserer heutigen Etappe hinter uns gebracht. Auf dem Weg nach Olveiroa lernten wir einiges aus dem Leben von Chikayo kennen, umgekehrt sie einiges von unserem; gut 7 Stunden bieten dafür ja auch jede Menge Zeit.
Da wir das gleiche Lauftempo hatten, kamen wir zügig voran und erreichten gegen 12:30 die Herberge, obwohl es schon um 10:00 gut 30º im Schatten hatte.
Leider öffnet die Herberge in Olveiroa erst um 16:00 (war uns und allen anderen nicht bekannt), sodass wir erstmal mit den Rucksäcken an der Herbergstür unsere Plätze sicherten und uns dann in die etwa 300 m entfernte einzige Bar am Ort verzogen, um Flüssigkeit und Kalorien aufzutanken.
Die Herberge hier ist wunderschön angelegt, sie verteilt sich auf drei Gebäude im hiesigen Baustil: 1 Haus mit Büro und Aufenthaltsraum und drei Stallungen für Pferde, ein Gebäude mit 2 Schlafräumen auf 2 Etagen (23 Betten, einige Matratzen) sowie je 1 WC und 1 Dusche für Männer und Frauen und ein weiteres Gebäude mit Aufenthaltsraum. Ausserdem gibt es Grünflächen mit einigen Sitzgelegenheiten.
In dieser Herberge ist es Brauch, dass die Hospitalera jeweils aus den Spenden des Vortages ein Abendessen zubereitet. Ein gemeinsames Abendessen in der Herberge ist immer wieder etwas Besonderes.
Schon während des Abendessens wollte Thomas zu einem bekannten Gesicht weder Name noch eine Begebenheit einfallen. Erst beim Aufstehen fiel es ihm schlagartig ein: das ist ja Guy, Guy aus der Provence, der ihm in Navarette mit einer speziellen Salbe bei seinem Sonnenbrand zu Hilfe kam. Die dort nicht angefertigten Fotos holten sie hier gemeinsam nach.

Strecke: heute: 34 km / gesamt: 824 km

Montag, 05.06.2006 ::: Santiago d.C. bis Negreira

2006-06-09T12:23:00.001+02:00

Die allerwenigsten unserer Bekanntschaften auf dem Weg nach Santiago, die wir dort in den drei Tagen antrafen, gehen den Weg weiter bis Fisterra, machen allenfalls einen Tagesausflug mit dem Bus dorthin.
Wir sind heute früh recht spät erst um 8:00 in Santiago aufgebrochen und waren bereits nach einem Kilometer mitten im Wald, zunächst auf breiten Waldwegen, später dann auf schmalen Trampelpfaden. Es waren wunderbare Laufwege, weicher Waldboden und ständig leicht bergab.
Dies änderte sich schlagartig nachdem wir Aguapeseda passiert hatten. Der Weg, zunächst immer noch im Wald, wurde jetzt richtig steil und trieb uns zusammen mit den sommerlichen Temperaturen denn Schweiss aus allen Poren. Glücklicherweise hatten wir kurz zuvor in einem kleinen Laden unsere Wasservorräte aufgefüllt, denn Brunnen gab es hier keine.

Um 12:30 erreichten wir ohne Pause Negreira und hatten dort noch Glück, zwei der achtzehn verfügbaren Betten zu bekommen. Den nach uns Ankommenden (ca. 15), die wohl im Freien schlafen werden, wurden Schaumstoffmatratzen zur Verfügung gestellt. Die 4-5 die danach noch ankamen, müssen auf Isomatten oder Sonstiges zurückgreifen.
Ansonsten hat die Herberge alles was man braucht, sogar ein kleines Internet-Terminal und ist ganz gut in Schuss.

Strecke: heute: 23 km / gesamt: 790 km

Freitag, 02.06.2006 ::: Pedrouzo bis Santiago de Compostela

2006-06-03T13:55:00.001+02:00

Die letzte Etappe verlief auf den ersten 17 km wie an den beiden Vortagen, nur dass die Eukalyptusbäume, die man hier vor längerer Zeit angepflanzt hat und weiter kultiviert, immer mehr zunahmen, zum Teil waren es reine Eukalyptuswälder.
Irgendwo kurz vor dem Monte do Gozo (= Berg der Freude, da man von hier aus Santiago das erste Mal sieht), hörten wir von hinten ein Rufen. Josy, Daniel und Michel hatten uns eingeholt - welch freudige Überraschung.
Zusammen stiegen wir auf den Monte do Gozo und liefen die restlichen 5 km bis nach Santiago, wo wir uns wieder trennten.

Zuerst gingen wir beide im Pilgerbüro vorbei und holten uns unsere "Compostela" (Pilgerurkunde).

Danach war erst einmal ein zweites Frühstück - es war bereits 10:45 Uhr - angesagt.
Danach noch schnell die Berichte von Montag bis Mittwoch ins Weblog eingetragen (die Internet-Diaspora ist hier zu Ende), sodass wir pünktlich um 12:00 in der Kathedrale zur Pilgermesse eintrafen.
Die Kathedrale in Santiago ist schon ein gewaltiger Bau, dessen verwitterte Fassaden eine gewisse Atmosphäre ausstrahlen. Vor allem vom Praza do Obradoiro aus, dem zentralen Platz vor der Kathedrale, der nach links vom 'Hostal Reyes Católicos', einer alten Pilgerherberge und heutigem Parador-Luxushotel, nach hinten vom 'Pazo de Raxoi', dem Amtssitz der galicischen Regierung und des galicischen Präsidenten und nach rechts vom Colegio de San Jerónimo, dem Rektorat der Universität von Santiago eingerahmt wird, ist das beeindruckend.
Auch die Tatsache, dass der eigentlich romanischen Kathedrale eine barocke Fassade komplett vorgesetzt wurde, ist gigantisch, sodass man nach Passieren der barocken Fassade (=Obradoiro) die Kathedrale durch das romanische Portal aus dem 12 Jh. betreten kann.
Der Innenraum der Kathedrale ist gegenüber denen in Burgos, León und Astorga eher schlicht gehalten. Lediglich im hinteren Bereich des Hauptschiffes wird das Ganze richtig prunkvoll.

Die nächsten 2 1/2 Tage werden wir uns Santiago in aller Ruhe anschauen und geniessen, bevor es dann am Montag Richtung Atlantik weitergeht.
Um 15:00 haben wir unsere Herbergsplätze bezogen (Albergue San Lazaro im Stadtteil San Lazaro, ca. 3 km ausserhalb des Stadtzentrums). Die Herberge ist neu, tip-top sauber, grosszügig und geräumig angelegt, im Service inbegriffen ist Bettwäsche/Handtücher, abschliessbarer Schrank und ein nächtlicher Wachdienst. Die Busverbindung ins Zentrum von Santiago (Linie 6 / alle 20 min) ist gut und billig (-,85 € / 10 min Fahrzeit).

Strecke: heute: 22 km / gesamt: 767 km

Donnerstag, 01.06.2006 ::: Melide bis Pedrouzo

2006-06-03T13:43:00.001+02:00

Der heutige Weg zog sich, abgesehen von kurzen Ausnahmen auf Asphalt, genauso schön wie am Vortag auf Naturpfaden und Wirtschaftswegen hin. Meist führte dieser auch durch Wald, sodass wir dadurch relativ guten Sonnenschutz hatten. Der eisige Wind von gestern war weg, sodass es im Schatten der Wälder eigentlich ideal zu laufen war. Grössere Steigungen hatten wir nicht mehr, aber das ständige Auf und Ab in der hügeligen Landschaft schlaucht uns trotzdem etwas - warum können wir eigentlich selbst nicht so genau sagen.
Die Landschaft hier hat etwas vom Allgäu, der Schwäbischen Alb und dem Schwarzwald; in einem Herbergs-Gästebuch lasen wir den Eintrag: " Lovely countryside like in Wales." Jeder vergleicht halt mit dem was er kennt.
Als wir in der Herberge ankamen, hatte sich schon eine Schlange gebildet - ca. 30 Leute vor uns, aber bei 120 Plätzen konnten wir das ganz entspannt abwarten. Die Herberge, auch eine öffentliche, ist von Ausstattung und Sauberkeit mit der in Melide zu vergleichen.
Auf dem Weg hierher kamen wir so gegen 8:30 an der öffentlichen Herberge in Ribadiso vorbei, alles war schon ausgeflogen, sodass wir einen Blick hineinwerfen konnten. Tolle Herberge - tolle Lage an einem idyllischen Bach, schöner Innenhof: für künftige Planungen zu empfehlen.

Strecke: heute: 33 km / gesamt: 745 km

Mittwoch, 31.05.2006 ::: Hospital da Cruz bis Melide

2006-05-31T17:20:00.001+02:00

Die Strecke bis Melide verlief zum grössten Teil über schöne, naturbelassene Wald- und Wanderwege in ständigem Auf und Ab. Heute blies den ganzen Tag über und nicht wie sonst nur morgens ein eiskalter Wind, sodass wir unserer Jacken gar nicht auszuziehen brauchten.

Mittlerweile haben wir die Provinz Lugo hinter uns gelassen und befinden uns in der Provinz La Coruña (galicisch:A Coruña).
Die öffentliche Herberge hier läuft wie alle diese Herbergen in Galicien auf Spendenbasis und erfüllt ihren Zweck für eine Nacht.
Die Zeit am Nachmittag hat Lioba genutzt, um zum Friseur zu gehen. Die Anfangsübersetzung dort habe ich übernommen (den "Arbeitsauftrag" quasi mitgeteilt), den Rest haben die beiden Frauen mit Händen und sonst wie hingekriegt, wie ich nach einer guten halben Stunde, als ich von meinem Stadtspaziergang zurückkehrte, feststellte.

Strecke: heute: 29 km / gesamt 741 km

Dienstag, 30.05.2006 ::: Morgade bis Hospital da Cruz

2006-05-31T14:02:00.001+02:00

Auf schönen Wanderwegen stiegen wir Richtung Portomarín ab und passierten dabei verschiedene kleine Dörfer, die alle einen irgendwie verlassenen Eindruck machten. Die Dorfhunde nahmen dabei von uns kaum Notiz - wir von ihnen auch nicht.
In Portomarín überquerten wir den dortigen Stausee und verliessen dann die Kleinstadt, nachdem wir dort unsere Einkäufe getätigt und unseren Frühstücks-Barbesuch absolviert hatten.
Der Weg nach wie aus Portomarín verlief kurzzeitig neben der Landstrasse, danach hatten wir wieder schöne Natur- bzw. Waldwege. Die Herberge an unserem Zielort Hospital da Cruz ist soweit ganz okay, nur die Lage direkt an einer Landstrasse ohne Garten, Wiese, Terrasse o.ä. ist ein kleines Manko. Wir verlegten daher unseren Nachmittagsaufenthalt auf die Terrasse der nahe gelegenen Bar und Thomas hat von dort aus telefonisch in Santiago in einer Privatherberge für das Wochenende unsere Übernachtungen vorgebucht; wir haben die Befürchtung, dass es an Pfingsten in Santiago ein Unterkunftsproblem geben könnte.
Wir haben jetzt etwa noch 80 km bis Santiago, die wir bis Freitag hinter uns bringen wollen. Samstag und Sontag sehen wir uns Santiago an und am Montag geht's dann weiter Richtung Cabo Fisterra, ans "Ende der Welt".

Nachtrag zur Bar:
Dies ist die erste Bar (Hospital da Cruz, nahe der Herberge), die wir ABSOLUT nicht empfehlen können; Leute dort absolut arrogant (Spanien-untypisch); nutzen die Situation, dass es dort nur eine Bar am Ort gibt absolut aus: wir haben ca. 45 min gewartet, bis wir bestellen konnten, Italiener am Nebentisch mussten geschlagene 2!! Stunden warten :-((
Lieber 1 km weiter gehen nach Ventas, wo es neben 2 guten Bars auch eine private und sehr gute Herberge gibt (Info von anderen Pilgern am nächsten Tag).

Strecke: 24 km / gesamt: 712 km

Montag, 29.05.2006 ::: Triacastela bis Morgade

2006-05-31T13:38:00.001+02:00

Heute war es soweit, wir hatten uns das erste Mal verlaufen. Statt kurz vor Barbadelo nach rechts abzubiegen, gingen wir - warum auch immer - nach links, der Weg war aber auch zu schön. Das Schild "Propriedad privada" machte uns zwar etwas stutzig, aber da das Gatter offen stand, gingen wir einfach weiter. Die etwa 50 m unterhalb des Bauerhofs arbeitende Bäuerin riefen wir mit "¡Hola!" an, was offensichtlich das Startsignal für die beiden Hofhunde (einer zum Glück angeleint) war. Mit den Trekkingstöcken in der einen Hand und dem Pfefferspray in der anderen standen wir dem sein Revier verteidigenden Hund gegenüber und traten langsam rückwärts laufend - also quasi geordnet - unseren Rückzug an. 2 km falsch gelaufen bei einer avisierten Gesamtstrecke von mehr als 800 km - das ist ja so gut wie nichts.
Gestartet waren wir heute früh in der Morgendämmerung und gingen in einem "N"-förmigen Höhenprofil auf alten Naturpfaden, meist gesäumt von vor Urzeiten angelegten Natursteinmauern, durch uralte Eichenwälder. Der erst sich gegen etwa 11:00 auflösende Hochnebel begleitete uns von Triacastela bis auf den knapp 900 m hohen Pass von Ríocabo. Von da aus ging es - zum Teil steil - bergab bis nach Calvor. Kurz danach passierten wir Sarria, wo wir wieder auf Roland aus Trier (bereits in San Martín kennengelernt) trafen, der sich erst einmal über deutsche "Taxipilger" auskotzen musste: hatten Herbergsplatz belegt, und müde, fusslahme Pilger wurden wegen Vollbelegung weitergeschickt. Wir denken da genauso.
Von Sarria (543 m NN) aus ging es dann auf den zweiten Gipfel des "N"-Profils und unserem Zielort Morgade (auf keiner Landkarte zu finden: besteht nur aus einem Bauernhof mit angegliedertem Restaurant-/Herbergsbetrieb), das auf knapp 800 m Höhe liegt.
Auch diese Wege wieder ein echtes Naturerlebnis, hoher Ginster (zum Teil 4-5 m hoch), Eichen- und Birkenwälder sowie uralte Pfade. In Morgade hatten wir bereits gestern telefonisch zwei Herbergsplätze reserviert (in manchen privaten Herbergen möglich) und konnten so kurz nach 14:00 ganz entspannt unsere Plätze beziehen. Der grosse Tross zieht eh noch 2 km weiter bis nach Ferreiros, wo es eine kostenlose Herbergsunterkunft (in Galicien üblich) für Pilger gibt, die aber durchaus auch auf Spenden angewiesen sind.

Strecke: heute: 31 km / gesamt: 688 km

Sonntag, 28.05.2006 ::: O Cebreiro bis Triacastela

2006-05-28T17:40:00.001+02:00

Die heutige Etappe haben wir mit 22 km etwas kürzer gehalten, wir wollen Liobas Kniee nach den uns erwartenden etwa 700 Höhenmetern im Abstieg nicht überstrapazieren.
Zunächst ging es aber in einem kurzen Anstieg von O Cebreiro hinauf in den Wald, von wo sich der Weg über Liñares auf die Passhöhe von San Rogue (1270 m) und nach Hospital da Condesa in wechselnden An- und Abstiegen über den Höhenkamm zieht. Nach einem kurzen aber knackigen Anstieg erreichten wir kurz hinter Padornelo den mit 1337 m höchsten Pass des Jakobusweges in Galicien, den Alto de Poio.
Auf den folgenden 12 km bis Triacastela erfolgte der Abstieg bis auf etwa 700 m. Die Landschaft hier ist wesentlich geprägt durch die hier vorherrschende Forst- und Almwirtschaft. Die Strassen durch die Dörfer (keine Strassen wie wir sie kennen sondern meist nur betonierte Rampen, oft auch naturbelassener Boden) zeigen die eindeutigen Spuren des täglichen Kuhtreibens in den Stall und zurück. Das Leben hier ist unter rein materiellen Gesichtspunkten ärmlich; uns erscheint auch, dass hier vorwiegend ältere und alte Menschen leben. So gesehen ist der ökonomische Faktor des Jakobsweges für manches Dorf nicht zu unterschätzen.
In Fonfría, einem dieser halb verlassenen und entsprechend verwahrlosten Dörfer, bot uns eine Bäuerin gegen ein "Donativo" (Spende) Pfannkuchen mit Zucker an. Wir hatten zwar keinen Hunger, nahmen ihr aber doch drei davon (aus ökonomischen Gründen) ab.
In Triacastela fanden wir die Herberge, die wir eigentlich anlaufen wollten auf Anhieb nicht, dafür eine andere, die den ersten guten Eindruck mehr als bestätigte. (Albergue Berce de Camino, Avds. Camilo José Cela 11: Zimmer mit je 3 Stockbetten, Standard der sanitären Anlagen wie zuhause, grosse Küche und Aufenthaltsraum, Kaffeeautomat, freier Internetzugang = perfekt!)
Hier in Triacastela ist heute am Sonntag Markt, parallel dazu gibt es 2 offene Zelte: in einem gibt's Gegrilltes, im anderen werden Tintenfische zu "pulpo" geschnetzelt - lecker!
Wir werden uns jetzt mit unseren Einkäufen vom Markt auf die Herbergsterrasse zurückziehen und diese in aller Gemütsruhe verzehren.

Strecke: heute: 22 km / gesamt: 657 km
dabei etwa 700 Höhenmeter im Abstieg

Samstag, 27.05.2006 ::: Pereje bis O Cebreiro

2006-05-28T14:21:00.001+02:00

Nach einem rundum gelungenen 3-Gang-Mittagsmenü in der Taberna "Venta Celta" (empfehlenswert!) in O Cebreiro, abgeschlossen von einem Café con leche mit einem (oder zwei ?) Schuss Aguardiente und danach einem Kaffeelikör, der uns von einem benachbart sitzenden spanischen Paar angeboten wurde, geht es uns blendend.
Nachdem wir uns von Pereje über Vega de Valcarce bis Ruitélan warm gelaufen hatten, begann zunächst bis La Faba der Aufstieg in Richtung galicische Grenze.
Das Landschaftsbild erinnerte uns heute mehr ans Allgäu. Der weitere Aufstieg bis zur Grenze zwischen Castilla y Leon und Galicien war ebenso steil wie zuvor, nur dass wir nicht mehr im Schutz schattenspendender Bäume laufen konnten. Einen Kilometer nach der Grenze, wir sind jetzt in der galicischen Provinz Lugo, erreichten wir auf knapp 1300 m O Cebreiro.
Die wunderschön gelegene Herberge (360º-Panoramablick) ist etwas heruntergekommen, aber für eine Nacht okay. Tanja, die junge Amerikanerin, die wir in Navarette kennen lernten, haben wir hier oben auch wieder getroffen. Auch Daniel und Josy (franz. Ehepaar) und Daniel und Francoise (belg. Ehepaar), mit denen wir zusammen mit Marcelino und dessen Frau (Name leider vergessen, brasilianisches Ehepaar) in Pereje ein gemeinsames Abendessen in der dortigen Bar hatten, sind im Laufe des Nachmittags gut und wohlbehalten angekommen. Einzig Michel, ein - wie Daniel und Josy - ausnehmend sympathischer Franzose (wir haben auch schon andere kennengelernt) hat echte Probleme (Knie!) beim Anstieg bekommen. Wäre schade, wenn er so kurz vor Schluss abbrechen müsste!

Strecke: heute: 23 km / gesamt: 635 km
dabei gute 600 Höhenmeter im Anstieg

Freitag, 26.05.2006 ::: Ponferrada bis Pereje

2006-05-26T17:54:00.001+02:00

Entgegen unserer gestrigen Aussage, maximal bis 12:00 mittags laufen zu wollen, kamen wir heute gegen 13:30 in der Herberge in Pereje an. Wir liessen es heute einfach langsamer angehen und wollten andererseits für die nächste Bergetappe ein paar Kilometer herauslaufen. Zum anderen läuft es sich bei über 30º einfach nicht so schnell und als Kontrastprogramm zum Besuch der Kirchen und Monumente halten wir das Aufsuchen verschiedener Bars für genauso wichtig; hier lernt man das soziokulturelle Spanien am Besten kennen.
Der Streckenverlauf war entsprechend der Landschaft im Bierzo, die uns unabhängig voneinander an die Schwäbische Alb erinnerte, ein abwechslungsreiches Hinauf und Hinunter. Irgendwie ist im Bierzo alles ein bisschen sauberer, aufgeräumter, etc. Vielleicht sind das hier die Schwaben Spaniens?
Neben Kohlehalden und alten Stahlbergwerken, die wir beim Herauslaufen aus Ponferrada (Pons ferrata - eiserne Brücke) sahen, fielen uns im ringsum von Bergketten umsäumten Bierzo die Gemüse- und Weinbaukulturen auf.
So erreichten wir über Cacabelos Villafranca del Bierzo, das auch das "kleine Compostela" genannt wird. Hier absolvierten wir nochmals unser Kulturdoppel: romanische Santiago-Kirche und anschliessend Altstadt-Bar, bevor wir dann die letzten 6 km nach Pereje in praller Mittagssonne abspulten.
Die Herberge ist spitze: Einzelbetten (ca. 30) in 2 Schlafsäle auf 2 Ebenen aufgeteilt; wir haben einen Fensterplatz und damit "die nächtliche Kontrolle" über das Fenster (es gibt tatsächlich Leute, die bevorzugen in vakuumähnlichen Räumen zu nächtigen). Nur die hiesige Hospitalera ist etwas spröde, "medio-galicisch" wie ein spanischer Pilger augenzwinkernd bemerkte. Im Verlauf des Nachmittags gelang es mir aber dann doch, ihr das ein oder andere Lächeln zu entlocken. Kommunikation funktioniert überall nach den gleichen Regeln.

Strecke: heute: 29 km / gesamt: 612 km

Donnerstag, 25.05.2006 ::: El Acebo bis Ponferrada

2006-05-25T21:52:00.001+02:00

Der weitere Abstieg aus den Bergen nach Ponferrada gestaltete sich weitaus angenehmer als der nach El Acebo. In Serpentinen ging es hinunter bis auf 543 m NN nach Ponferrada, einer alten Templerstadt und der heutigen Hauptstadt des Bierzo.
Einquartiert haben wir uns in der Herberge San Nicolas de Flüe, einer wahren Luxusunterkunft unter den Herbergen, die keinen Wunsch offen lässt.
Die Templerburg, die wir heute vormittag besichtigt haben, wird zur Zeit renoviert und saniert. Heute nachmittag werden wir uns noch die Basilika ansehen.
So wie es zur Zeit aussieht, sind wir nicht nur in Ponferrada sondern auch im sommerlichen Spanien angekommen; das Wetter ist seit gestern so, dass wir auf keinen Fall noch nach 12:00 laufen möchten.
Wir hatten in der Herberge das Glück, ein 4 Bett-Zimmer (2 Stockbetten) zu bekommen und hatten uns mit einem spanischen Ehepaar, das wir schon von gestern kannten, gut verstanden. Leider mussten sie heute abbrechen: der Mann war mit seinem hochentzündeten Sprunggelenk beim Arzt, der ihm dringend zum Abbruch und zur Heimreise nach Barcelona geraten hat. So gesehen geht es uns beiden blendend.
Vor dem Abendessen waren wir noch in der Kirche San Carmen, die auf dem Herbergsgelände liegt, zur Pilgermesse. Gehalten wurde diese von einem jungen spanischen Priester, der mit zwei "Priester-Azubis" zusammen ebenfalls auf dem Jakobsweg unterwegs ist.

Strecke: heute: 16 km / gesamt: 583 km

Mittwoch, 24.05.2006 ::: Astorga bis El Acebo

2006-05-25T14:28:00.001+02:00

Angekommmen sind wir heute in El Acebo, wir wollten es ja nicht anders. Unsere ursprüngliche Planung, minimal bis Rabanal el Camino (21 km), maximal bis Foncebadon (27 km) warfen wir aus verschiedenen Gründen über den Haufen. Erstens hatte Thomas kaum noch Probleme mit seinen Füssen bzw. Blasen und meine anfänglichen Halsschmerzen waren in Rabanal el Camino auch schon wesentlich besser. Zum zweiten öffnet die Herberge in Foncebadon erst um 15:00, was fast drei Stunden Wartezeit bedeutet hätte. Und drittens war das Wetter heute so genial, dass wir dieses "Bergwetter" einfach ausnutzen mussten.
Astorga liessen wir recht bald hinter uns und durchquerten die hügelige und karge Landschaft der Maragatería.
Ausgehend von ca. 800 m NN in Astorga stieg der Weg langsam und gleichmässig an. Über Santa Catalina (1000 m) und El Ganso (ca. 1100 m), wo wir unsere Vorräte für unterwegs noch einmal ergänzten, stieg der Weg, der mittlerweile keine Piste mehr war sondern zunehmend in steinige Trampelpfade überging, bis auf knapp 1200 m in Rabanal an. Wir hielten uns dort nicht auf, sondern liefen gleich weiter bis Foncebadon (1400 m NN), ein weitgehend verfallenes Dorf, wo wir in der einzigen Bar bei einem Tonkrug Coca-Cola die Entscheidung, den Pass zu überqueren, gemeinsam fällten. Die Bar hat übrigens etwas: von aussen völlig unscheinbar, zeigt sie sich innen urgemütlich.
Der weitere Weg durch die Berge von León war zwar steiler als zuvor aber immer gut zu bewältigen. Nach der zuletzt endlosen Monotonie der Ebene war es eine wirkliche Abwechslung, Berge, weisser Ginster, meterhohes Heidekraut, blauer Himmel und Sonnenschein, absolute Stille, nur unterbrochen von irgendwelchem Getier - einfach phantastisch.
Oben auf der Passhöhe von 1504 m passierten wir das "Eiserne Kreuz", das auf einem 5 m hohen Eichenstamm inmitten eines gewaltigen Steinhaufens steht. Das Ablegen und damit Anhäufen von Steinen durch vorbeigehende Pilger und Wanderer hat schon eine lange Tradition und besteht schon seit dem Mittelalter.
Der Höhenverlauf insgesamt hatte heute etwa die Form eines "M". Wir befanden uns jetzt auf dem ersten Gipfel und stiegen hinunter nach Manjarin, ein ebenfalls weitgehend verfallenes Dorf, um danach den zweiten Gipfel dann in Angriff zu nehmen. Landschaftlich weiterhin unveränderte Spitzenklasse.
Der Abstieg nach El Acebo war steil und mühsam, weil der Trampelpfad mit festen und losen Steine nur so gespickt war.
Jetzt merkte ich, dass meine Füsse und Knie genug hatten. Ich sehnte El Acebo herbei. Um 15:30 hatten wir unseren Platz in der Herberge und duschten uns die Strapazen vom Leib.
El Acebo ist ein malerisch schönes Bergdorf, das zum "Bierzo" gehört, der letzten Region der Provinz León, bevor wir Galicien erreichen.
Wir haben hier in El Acebo auch wieder Susanna (Sansol-Bekanntschaft) getroffen und Bekanntschaft mit Henry, einem Kanadier gemacht; auch Allan ist heute hier angekommen.

Strecke: heute: 39 km / gesamt: 567 km
dabei 800 Höhenmeter im Anstieg und 400 Höhenmeter im Abstieg.

Dienstag, 23.05.2006 ::: San Martín bis Astorga

2006-05-23T18:53:00.001+02:00

Auf dem Weg nach Astorga wurde die Landschaft allmählich hügeliger und die Bergketten, die wir die Tage zuvor nur ganz weit entfernt am Horizont gesehen hatten, rückten auf einmal näher. Die Vegetation nahm jetzt wieder mehr heideähnlichen Charakter an und auch Wälder waren jetzt wieder zu sehen. In Astorga bekommen wir in der privaten Herberge 'San Javier', etwa 100 m von der Kathedrale entfernt, Platz. Grosszügiger Aufenthaltsraum mit Küchenzeile, sehr schöner windgeschützter Innenhof und 2 Internet-PC's sind uns sofort aufgefallen. Duschen (richtig warmes Wasser) und sanitäre Anlagen sind sehr sauber. Leider hatten wir nach der Handwäsche die Wäscheschleuder benutzt; Liobas Strümpfe waren auf einmal weg und es war schon etwas aufwändiger, diese zwischen Edelstahltrommel und Gehäuse zu finden und "zu bergen".
Astorga ist eine sehr überschaubare Stadt, bei der uns neben der Kathedrale vor allem der Gaudí-Palast, der einem regelrecht ins Auge sticht, aufgefallen ist. Nicht nur von aussen ist dieser Palast eine Augenweide, auch von innen einfach genial. Daneben beherbergt dieser Palast ein Museum, das sog. "Museum der Wege", das auch uns Kunstbanausen mehr als beeindruckt hat. Kurz gesagt ein absolutes Muss, wenn man sich in Nordspanien aufhält. Die Kathedrale lässt sich mit den in Burgos und León überhaupt nicht vergleichen; sie ist einfach und trotzdem bestechend schön. Vor allem die Innensäulen erinnern uns an den Roman 'Die Säulen der Erde'.
Am Nachmittag genossen wir etwas die Sonne im Innenhof und ich nahm dabei mit einem Spanier zusammen ein Sole-Fussbad (eiskaltes Wasser: mucho frio!!) in einem dort eingerichteten speziellen Becken. Soll gut für die Füsse sein - mal seh'n! Vom Wetter her ist es heute tendentiell mal eher so, wie man das mit Spanien eben in Verbindung bringt: sonnig und auch nicht übermässig windig; sehr gut zum Aushalten.

Strecke: heute: 25 km / gesamt: 528 km
Noch ca. 250 km bis SdC und ca. 340 km bis ans Kap

Montag, 22.05.2006 ::: León bis San Martín

2006-05-23T18:16:00.001+02:00

Von León heraus, das in einer Art Talkessel liegt, ging es naturgemäss zunächst einmal ansteigend durch verschiedene Vorstädte über 8 km hinauf. Die Temperaturen heute früh waren noch nicht so brickelnd, angezeigt wurden gerade mal 7 Grad. Die gefühlte Temperatur bei permanentem Wind lag noch darunter. Ausserhalb Leóns entwickelte der Wind stürmischen und böigen Charakter, es war regelrecht a....kalt. Zudem begann es auch noch zu nieseln, glücklicherweise nicht von langer Dauer. Der stürmische Wind, der anfangs mehr von rechts aus nördlicher Richtung kam, drehte so langsam auf westliche Richtung, sodass wir echten Gegenwind hatten; erschwerte das Vorankommen schon ganz erheblich.
In San Martín haben wir uns in der erstbesten Herberge (St. Ana) einquartiert. Die haben dort eine Sammelunterkunft für 3 EUR, sowie 9 Doppelzimmer für 6 EUR p.P. Wir haben uns für das Letztere entschieden; Schlafen ohne Ohropax hat einfach eine andere Qualität. Die Herberge ist sauber und o.k., Warmwasser gibt es allerdings nicht immer (wir hatten Glück), Internet (Sky-DSL im Up- u. Download!!) ist kostenlos und Wäsche wird auf Wunsch (gegen Bares) von der Besitzerin gewaschen.
An der Blasenfront kehrt so allmählich Ruhe ein. Ist auch gut so, wenn es dann in ein paar Tagen in die Berge geht.

Strecke: heute: 27 km / gesamt: 503 km

Sonntag 21.05.2006 ::: Puente de Villarente bis León

2006-05-22T21:52:00.001+02:00

Da Puente de Villarente schon im weiteren Einzugsgebiet von León liegt, gestaltete sich der Weg dementsprechend. Die ersten 4 km ging es noch über Pisten danach dann zunehmend an Industriegebieten vorbei, dann auch durch diese hindurch und schliesslich so gegen 9:00 Uhr durch um diese Zeit noch toten Vorstädte Leóns.
Da die Herberge (wir wählten die der Benediktinerinnen in Zentrumsnähe die städtische Herberge liegt gut 20 Gehminuten ausserhalb des Zentrums) erst gegen 11:00 Uhr öffnete, besichtigten wir zunächst die im gotischen Baustil erbaute Kathedrale. Dass diese Kathedrale ein "mit Licht erfüllter Tempel" sein soll, können wir nicht bestätigen. Es ist da schon ziemlich duster, nichtsdestotrotz ist diese Kathedrale auf ihre Art schön; wesentlich einfach gehalten als die Kathedrale von Burgos aber dafür mit vielen äussert detailliert gearbeiteten Glasfenstern.
In der königlichen Basilika von San Isidoro, einer im romanischen Baustil erstellten Kirche einem quasi spanischen Nationalheiligtum, waren wir (der Vollständigkeit halber) auch und haben dort ebenfalls das Museum besichtigt.
Die Herberge der Benediktinerinnen verfügt über mehr als 100 Plätze, verteilt auf Stockbetten in vier Schlafsälen. WaMa soll es auch geben, die sanitären Anlagen sind sauber.
Um 21:45 Uhr wurde von den Benediktinerinnen eine Pilgerandacht angeboten an der wir teilgenommen haben. Schade daran war nur, dass alles auf spanisch abgehalten wurde, obwohl die überwiegende Mehrheit international war: aberwir sind halt nun mal in Spanien.
Heute früh sind wir in langen Hosen losgelaufen, da wir die Kathedrale besichtigen wollten und die spanische Sichtweise kennen und respektieren. Aber auch vom Wetter her passte das sehr gut. Seit Juan de Ortega bewegen wir uns auf ca. 800 m über NN und seit zweiTagen bläst nicht nur morgens ein kalter Wind. Wir können hier in León auch am Nachmittag unsere Jacken gut gebrauchen.
In der Calle 'La Rúa' kur vor dem Guzman-Palast (von Gaudi errichteter Prachtbau der von der Caja Español 'bewohnt' wird) haben wir eine Bar (Sevilla) aufgetan, die zu den Getränken reichlichst gebackene Kartoffeln und geröstetes Brot mit verschiedenen Belägen reicht. Empfehlenswert!

Strecke: heute: 13 km / gesamt: 476 km

Samstag 20.05.2006 ::: El Burgo Ranero bis Puente de Villarente

2006-05-22T21:30:00.001+02:00

Unser heutiges Etappenziel ergab sich aus der Entfernung: León war mit fast 40 km zu weit, Mansillas de Mulas wo es eine Herberge gibt mit 20 km zu nah. In Villarente gibt es laut unserer Liste 3 Hostals. Nachdem das erste geschlossen war und zum Verkauf stand (Hs. Casablanca), beschlossen wir im nächstgelegenen Hostal zu übernachten. Das Hostal 'Delfin verde' kurz nach Ortsbeginn, machte auf den ersten Blick einen etwas zweifelhaften Eindruck, der auch beim zweiten und nächsten Blick nicht besser wurde. Da wir nicht wussten, wo in dem langgestreckten Ort das dritte Hostal lag und ob überhaupt geöffnet, verfuhren wir nach der Devise "lieber einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach" und nahmen im 'Delfin verde' ein Doppelzimmer. Um es gleich vorweg zu sagen: Das Hostal ist nicht zu empfehlen - taugt allenfalls als Notunterkunft. Das Preis-Leistungsverhältnis (32 EUR) stimmt für die hiesigen Verhältnisse nicht. Alle bisherigen Herbergen (Ausnahme San Jan de Ortega) waren sauberer. Wenn man ca. 400 m weiter die Durchgangsstrasse entlang geht, kommt man am Hostal Montaña vorbei, das bereits von aussen einen wirklich besseren Eindruck macht (EZ: 24 EUR). Wir waren dort am Nachmittag zur ersten Stärkung in der Bar (Cerveza, Bocadillos) uns haben dort auch für heute abend einen Tisch bestellt. Zum Delfin verde nur noch soviel: einfach abhaken, vom Ärgern wird's nicht besser.
Zur Streckenführung lässt sich eigentlich nicht viel sagen, immer nur geradeaus, meist neben der Landstrasse her auf hartem Untergrund.
Aus aktuellem Anlass (Blase Nr. 6!) der aktuelle Blasenbericht:
Lioba:

Blase Nr. 1 = abgeheilt

Thomas

Blase Nr. 1 = abgeheilt
Blase Nr. 2 = abgeheilt
Blase Nr. 3 = gesundes Granulationsgewebe; Epithelisierung steht noch aus
Blase Nr. 4 = vorgestern nochmals nachpunktiert und gestern mit Compeed versorgt
Blase Nr. 5 = seit gestern mit Faden und Compeed versorgt
Blase Nr. 6 = heute mit Fadern und Pflaster versorgt; Compeed folgt

Bei der 10.-ten Blase gebe ich einen aus. :-) Das Gleiche gilt, wenn die Blasen abgeheilt sind.
(Am Schlimmsten ist das morgendliche Schuhe anziehen und danach die ersten 6-8 km, danach wird's erträglich).
Strecke: heute: 26 km / gesamt: 463 km

Freitag 19.05.2006 ::: Terradillos de los Templarios bis El Burgo Ranero

2006-05-22T18:21:00.001+02:00

Ohne Frühstück brachen wir heute morgen noch im Halbdunkel auf. Nach sternenklarer Nacht war es noch bis gegen 8:00 Uhr frostig kalt und trotz Fleece-Jacken und zügigem Gehtempo wurde es nicht richtig warm. Die 13 km bis Sahagún waren recht eintönig, meist verlief die Stecke neben der Landstrasse.
Mittlerweile haben wir Palencia verlassen und befinden uns in der Provinz León. Die Landschaft war soweit wir sehen konnten, sozusagen soweit das Auge reichte, wirklich topfeben. Die einzige Abwechslung waren Frosch- bzw. Krötenkonzerte, die wir mal rechts mal von links des Weges hörten.
Das Gehtempo kam mir heute sehr entgegen, da Thomas Probleme mit seiner fünften Blase hatte und sogar daran zweifelte, je in Santiago anzukommen. Gestern noch sagte er, dass er notfalls in Sandalen nach Santiago laufen würde. In Sahagún entschieden wir uns, gegen unseren ursprünglichen Plan auf der Hauptroute zu bleiben, da wir mittlerweile erfahren hatten, dass auf dem Nebenweg ein tiefer Bach zu durchqueren war und dies mikt Thomas' Blasen nicht kompatibel war.
Thomas veränderte in Sahagún die Schnürung an seinen Schuhen und damit und mit dem Frühstück ging es dann anschliessend besser.
Über Calzada del Coto erreichten wir Bercianos del Real Camino, wo wir in einer Bar nochmals einen kurzen Zwischenstopp einlegten. Die letzten 8 km bis El Burgo Ranero verliefen nicht allzuweit von der Autobahn entfernt, was wir entgegen den Ausführungen des Reiseführers überhaupt nicht als störend empfunden haben. Der Wind blies so stark, dass das Windgeräusch den nicht allzu starken Autobahnverkehr komplett übertönte.
In El Burgo Ranero bekamen wir in der gemeindeeigenen Herberge Platz, die im traditionellen Stil der 'Tierre de Campos' aus Lehmziegeln erbaut wurde. Die Herberge ist sehr gut ausgestattet (8 Bett-Zimmer, WaMa, Trockner, saubere sanitäre Anlagen, Internet) und läuft auf Spendenbasis.
Als Thomas gerade nach dem Duschen seine Blase Nr. 5 behandeln wollte, eilten ihm zwei Spanier, die wir die letzten 2-3 Tage immer wieder auf dem Weg gesehen hatten, zu Hilfe. Während der eine erklärte, wo er schon überall in Deutschland war, packte der andere Nähutensilien und ein Blasenpflaster aus. Mit einer Nadel zog dieser dann einen Faden durch die Blase, kürzte diesen und befestigte darüber das Blasenpflaster. ¡Muchas gracias!
Den Rest des Tages werden wir mit Essen, Trinken, Nichtstun/Schlafen verbringen.
Vor dem Abendessen drehten wir nochmal eine Runde durch das Dorf. An der Kirche fielen uns die dort kürzlich erneuerten bunten Kirchenfenster auf. Die Kirche selbst war wie die meisten spanischen Kirchen verschlossen. Unerwartet kam aus einem Nachbarhaus ein alter Mann auf uns zu und fragte, ob wir die Kirche ansehen wollten und schloss daraufhin auf. Voller Stolz zeigte er uns die drei neuen, von der Form her völlig atypischen Kirchenfenster (von der Form her völlig atypisch), die Figuren im Altarbereich und die aus Holz völlig neu gestaltete Innendecke. Er vergewisserte sich mehrmals ob uns die Kirche auch gefällt und erklärte danach, dass die Renovierung "mucho trabajo" (viel Arbeit) erfordert hat, wobei er gleichzeitig mit verschmitztem Blick Zeigefinger und Daumen in typischer Weise rieb. Er verabschiedete uns mit einem herzlichen 'Buen camino' per Handschlag (Thomas) und per Wangenkuss (mich).
Unabhängig davon ist uns von Anfang an aufgefallen, dass die Spanier in dieser Region sehr freundliche Menschen sind.

Strecke: heute: 32 km / gesamt: 437 km

Donnerstag, 18.05.2006 ::: Carrión de los Condes bis Terradillos de los Templarios

2006-05-18T20:09:00.001+02:00

Unser heutiges Ziel Terradillos de los Templarios haben wir heute nach 27 km gegen 12:00 erreicht. Die Herberge hat 4- bis 6-Bett-Zimmer (keine Stockbetten) und kostet 7 € pro Person. Der Innenhof mit Rasenflächen und Sitzgelegenheiten ist sehr angenehm und ideal zum Faulenzen.
Heute früh in Carrión de los Condes nutzten wir die Möglichkeit, bereits vor dem Start ein Frühstück zu uns zu nehmen. Danach ging es auf die ersten 17 km nach Calzadilla de la Cueza. Die ganze Strecke ging es immer nur kerzengerade aus. Nur die leichten Wellen der Ebene der Tierra de Campos brachten etwas Abwechslung. So konnten wir auf den Kilometern vor uns die bereits zuvor gestarteten Pilger sehen, mindestens 15 an der Zahl.
Während in Calzidilla d.l.C. die meisten davon in der dortigen Bar einkehrten, gingen wir direkt weiter. Von da an waren wir allein unterwegs. Richtung Ledigos stieg der Weg allmählich an und ich nutzte die Gelegenheit, um noch schnell in die Büsche zu gehen. Thomas hatte währenddessen meinen Rucksack auf seinen noch dazu gepackt und sagte, "ich geh' dann mal schon langsam weiter". Langsam?, ich hatte keine Chance ihn einzuholen. Ein starker Gegenwind kam noch dazu. Auch auf mein Rufen reagierte er nicht. Glücklicherweise kam auf der parallel verlaufenden Landstrasse ein Radfahrer vorbei, der mein "Thomas-Rufen" mit nach vorne nahm. Thomas hatte mich bei dem Wind einfach nicht gehört, hätte oben auf der Anhöhe auch auf mich gewartet, wie er mir dann sagte.
Sobald man aus welchem Grund auch immer abreissen lassen muss, ist es einfach schwierig wieder aufzuschliessen. Für Thomas ist es bei mir wesentlich einfacher.
Die letzten 4 km von Ledigos bis Terradillos de los Templarios überlegten wir noch kurz, ob wir noch 5 km bis San Niclás anhängen sollen. Wir verwerfen das und machen in Terradillos für heute Schluss.
Thomas behandelt jetzt noch seine Blasen, er hat sich heute die 5.-te geholt. Meine Blase ist glücklicherweise gut abgeheilt. Die Pflastervorräte, die wir in Fromista aufgefüllt haben, machen sich jetzt bezahlt.

Strecke: heute 27 km / gesamt: 405 km

Mittwoch, 17.05.2006 ::: Itero de la Vega bis Carrión de los Condes

2006-05-17T19:10:00.001+02:00

Insgesamt fit aber im wahrsten Wortsinn fusslahm erreichten wir kurz vor 14:00 Carrión d.l.C. Die erste Herberge in einem Klarissenkloster hatte schon ein Schild mit "completo / full" aussen angebracht; in der Herberge der Pfarrei erhielten wir aber noch Unterkunft.
Wir hatten schon den ganzen Tag keine guten Beine, sodass die Lauferei insgesamt heute anstrengender als sonst war.
Zunächst ging es in hügeliger Landschaft durch üppige und grosse Felder. Die Spanier bezeichnen dieses Gebiet als 'Tierra de Campos' (etwa: Erde der Felder) und haben hier ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem installiert.
Über Boadillo del Camino, das vor allem durch seine zerfallenden Lehmhäuser auffällt und uns durch den grossen, gotischen Pranger aus dem 15. Jh. in Erinnerung bleibt, gingen wir auf Fromista zu. Ein gutes Stück des Weges führte uns am Kanal von Kastilien entlang, der ursprünglich (17. Jh. gebaut) als Transportweg gebaut, heute der Bewässerung der 'Tierra de Campos' dient.
In Fromista schauten wir uns die dortige Kirche San Martín an, eine der ersten romanischen Kirchen Spaniens; leider nur von aussen - geöffnet wurde erst ab 10:00. Wir genehmigten uns einen ersten Café con Leche und konnten zusehen, wie vier Französinnen, die in der gleichen Unterkunft wie wir übernachtet hatten einem Taxi entstiegen und ihre Rucksäcke aus dem Kofferraum holten. Wir nennen diese Leute im Gegensatz zu den Buspilgern einfach nur "Taxipilger". Schon in Belorado, wo wir mit Peter frühstückten, hatte wir ein ähnliches Erlebnis: zwei deutsche Ehepaare, beide wie aus dem Schöffel-Ei gepellt, kamen (offensichtlich direkt aus dem Hotel) in die Bar stolziert (selbstverständlich mit Rucksack) und bestellten ein Taxi nach Burgos.
Von Fromista ging es ätzende 4 km immer kerzengerade aus nach Población de Campos und von da aus genauso weiter Richtung Villalcázar de Sirga.
In einem dazwischen liegenden Dorf an einem Brunnen eine kurze Rast bei Weissbrot und Chorizo (span. Paprikawurst - lecker!) und danach neben einer Landstrasse auf einer Piste bis Villalcázar d.S. Bis zur Rast hatten wir unseren 3L-Wasservorrat bereits aufgebraucht; die Sonne brannte schon jetzt am frühen Vormittag stechend auf uns herab. Die bei der Rast erneut aufgetankten 3L Wasser reichten gerade so bis Carrión de los Condes.
Heute haben wir in der Herberge wieder Paul, einen sympathischen Rentner aus Mönchengladbach getroffen.
De Nachmittag sitzen wir vor und in verschiedenen Bars und gucken was die Leute hier so machen.

Strecke: heute 34 km gelaufen / gesamt: 378 km
(die Hälfte bis SdC haben wir!!)

Dienstag, 16.05.2006 ::: Hontanas bis Itero de la Vega

2006-05-17T16:24:00.001+02:00

Nach einer sehr erholsamen Nacht - wir haben beide bestens geschlafen - sind wir heute um 6:40 in Richtung Itero de la Vega losgezogen.
Nach den beiden letzten Tagen wollten wir heute einen Erholungstag einlegen und nur 22 km laufen. Auf eben verlaufenden angenehmen Naturpfaden durch Felder, verliessen wir Hontanas, das wir in bester Erinnerung behalten werden. Nach etwa 5 km erreichten wir das ehemalige Kloster St. Antón, in dem im Mittelalter leprakranke Pilger behandelt wurden und wo heute eine einfache Pilgerherberge untergebracht ist.
Gegen 8:30 erreichten wir nach 10 km Castrojeriz und nahmen dort in einer vampirsicheren Bar unser Frühstück ein. Am Deckenbalken hing ein mindestens 5 m langer, mächtiger Knoblauchstrang und an der Wand hing ein überdimensionaler Rosenkranz, dessen Perlen einen Durchmesser von 3 cm hatten. Den dortigen Internetzugang nutzten wir, die Berichte von Sonntag und Montag einzugeben. Habe mich an die spanische Tastatur immer noch nicht gewöhnt: kein Scharf-s, z und y sind vertauscht, ä, ü, ö muss man mit Doppeltastenkombination schreiben; dafür gibt es Tasten für ¡, ¿, ñ, ....
Darüber ist es jetzt auch schon nach 9:00 geworden und der Tabakladen, der 400 m weiter die Strasse hinunter sich befinden soll, müsste jetzt geöffnet haben. Wir brauchen endlich Briefmarken, um die in Burgos geschriebenen Postkarten abschicken zu können.
Wir verlassen Castrojeriz und können in der Ferne schon den Aufstieg auf den vor uns liegenden Tafelberg erkennen. Etwa 2 km lang zieht sich die Piste hinauf, die wir recht locker bewältigen. Die drei spanischen Radfahrer, die mal gerade eben so an uns vorbei strampeln können, müssen da deutlich mehr Körner lassen. Vom Tafelberg aus geniessen wir den einfach nur wunderschönen Panoramablick bei bester Weitsicht. Wie wiederholen uns gerne: Spanien ist ein weites, von hier aus unendlich weites Land. Wie schon gestern hatten wir auch heute wieder sehr schönes Wetter: strahlend blauer Himmel, vereinzelte ein paar Schäfchenwolken, mit Sonnenschein und beständig leichter Brise. Sehr angenehm, aber auch sehr gefährlich! Ich laufe vorsichtshalber lieber in langen Hosen: ich bin ja trotz meines bereits fortgeschrittenen Alters durchaus noch lernfähig.
Auf dem Tafelberg treffen wir Elisabeth aus Ingolstadt, die letztes Jahr von St. Jean P.d.P. bis Burgos gelaufen ist und dieses Jahr von Burgos für 14 Tage auf dem Camino Richtung Santiago unterwegs ist. Wir sind unseren Arbeitgebern (Caritas-KH Bad Mergentheim www.ckbm.de / Fa. Wenz-Elektrotechnik, Grossrinderfeld) nicht nur in diesem Moment dankbar, dass diese uns 6 Wochen für den Gesamtweg ermöglicht haben.
Der ca. 300 m lange Abstieg vom Tafelberg war recht steil, was wir beiden besonders an unseren Blasen spürten, die wir gestern anpunktiert hatten und in die jetzt bestimmt wieder Sekret eingelaufen ist. Wir werden heute nochmals nachpunktieren und die Richtung des Stichkanals verändern.
Es ist schon etwas anderes, über längere Zeit täglich mit Gepäck zulaufen, als nur mal eine Wochentour in den Alpen oder in den Mittelgebirgen zu unternehmen. Unsere "Felgen" sind aber insgesamt noch o.k., Muskulatur und Gelenke machen uns bis jetzt gar keine Probleme.
Über Felder erreichen wir die Kirche San Nicolás, Teil eines Pilgerhospitals des Malteser-Ordens aus dem 13. Jh., in dem heute die Jakobusbruderschaft aus Perugia mit freiwilligen Helfern aus Italien einen Herberge führt. Kurz danach queren wir den Fluss Pisuerga über eine mittelalterliche Brücke und verlasen damit die Provinz Burgos und betreten die Provinz Palencia, die beide zu Castilla y León gehören. Nach weiteren 1,5 km kommen wir gegen 12:00 in Itero de Vega an, wo wir uns heute in dem Hostal "Fitero", das neben einer typischen Pilgerherberge auch normale Zimmer anbietet, den "Luxus" eines Doppelzimmers mit eigener Dusche/WC gönnen. Das kostet zwar statt 4 € dann 17,50 € pro Nase, aber das ist es uns wert (...eine Nacht ohne Ohropax...) und auch nicht wirlich teuer.
Davon, dass wir hier schon unseren Etappenstopp eingelgegt haben, versprechen wir uns auch, die nächsten Etappen azyklisch gegen den Hauptstrom laufen zu können. Mal schauen, ob sich diese Theorie auch in der Praxis halten lässt.

Strecke: heute 22 km / gesamt 344 km.
Noch ca. 430 km bis SdC und 520 km ans Kap.

Montag, 15.05.2006 ::: Burgos bis Hontanas

2006-05-16T10:03:00.001+02:00

Relativ spät um 6:40 gingen wir heute auf die Piste. Burgos hatten wir recht schnell hinter uns gelassen und ereichten über Umwegen (Bau einer Schnellstrasse) nach 9 km Tardajos.
Da vor 9:00 in Spanien der Hund noch begraben ist, kamen wir weder hier noch 2,5 km später in Rabé de Calzadas zu unserem Frühstückskaffee (Automatenkaffee in der Herberge wollten wir nicht). Erst in de Hornillos del Camino konnten wir in einer relativ neuen Tienda ein paar Essensvorräte bunkern und in einer Bar unseren obligatorischen Café con leche geniessen.
Wir waren gerade im Begriff die Bar zu verlassen, als wir durch den Türvorhang eine Prozession direkt auf uns zukommen sahen. Die Strasse von der nahe gelegenen Kirche läuft direkt auf die Eingangstür der Bar zu und schwenkt kurz davor nach rechts ab.
Ganz vorn ein Fahnenträger, der eine riesige Fahne ( die Stoffbahn allein war mindestens 4 m hoch) in einem speziellen Hüftgurt trug, sekundiert von einem weiteren Mann wohl zur Sicherung, da bei jedem die Strasse überspannenden Stromkabel die Fahne entsprechend abgesenkt werden musste; jedes Mal ein gewaltiger Kraftakt. Dem Fahnenträger folgten 5 weitere Männer, einer trug das Kreuz, die vier anderen ein Tragegestell mit einer Statue - offensichtlich die des hiesigen Schutzpatrons. Dahinter folgte der Pfarrer und diesem sechs alte Frauen, die die Prozession gesanglich gestalteten.Wir folgten der Prozession noch bis aus dem Dorf hinaus ins freie Feld, wo der Fahnenträger bei den herrschenden Windverhältnissen ganze Arbeit leisten musste und gingen dann weiter auf unserem Weg.
Landschaftlich ist nur soviel anzumerken; hügeliges Land mit riesigen Getreidefeldern (bis zum Horizont); vielleicht die Kornkammer Spaniens?
In Hontanas haben wir heute Stopp gemacht und sind dort in einer gemeindeeigenen Herberge untergekommen, die von ein paar Frauen des Dorfes gemanaged wird. Und die habe die Sache voll im Griff. Die Herberge ist komplett neu renoviert und in altem spanischen Stil restauriert: alles top sauber und sehr geräumig. Die andere Herberge am Ort, die in der Bar "El Puntido" untergebracht ist, ist ebenfalls neu renoviert und sehr sauber wie wir hören. In beiden Herbergen kostet die Übernachtung 5 Euro.
Den Nachmittag verbringen wir auf einer Bank in der Hauptgasse des autofreien Dorfes, wo auch die Herbergsfrauen ihre Siesta verbringen. Fast zwangsläufig kommt es zum Austausch darüber wer wieviel Kinder in welchem Alter hat.

Strecke: heute: 30 km / gesamt: 322 km

Sonntag, 14.05.2006 ::: San Juan de Ortega bis Burgos

2006-05-16T09:03:00.001+02:00

Notgedrungen (das Schnarchkonzert war übermächtig) waren wir heute bereits um 5:00 Uhr aufgestanden und noch in der Morgendämmerung gestartet. Da die Piste relativ breit und gerade war, brauchte man Taschenlampen nur zur Orientierung und nicht für den Weg.
Nach Agés ging es dann im Morgengrauen hinauf die Sierra de Atapuerca (bekannt sind die gleichnamigen Höhlen mit den Skelettfunden der ältesten Europäer). Die Morgendämmerung war längst vorbei, die Sicht allerdings nur wenig besser, Hochnebel war aufgezogen und die Fleece-Jacken waren auch noch nach 9:00 Uhr zwingend erforderlich; es wehte ein eiskalter Wind.
Im Abstieg durchquerten wir 3 Dörfer, eines davon schon halb verfallen und kaum noch bewohnt, und näherten uns allmählich Burgos. Über 9 km zog sich der Weg durch Vorstädte und Industriegebiete, bis wir endlich an der Kathedrale im Zentrum von Burgos ankamen.
Die Kathedrale ist, von innen wie von aussen, einfach gigantisch! Wir können das gar nicht beschreiben. Wir mussten die Besichtigung der Kathedrale regelrecht abbrechen - das ist schlichtweg zuviel. Da wurde in früheren Zeiten unendlich viel Geld, Zeit und Arbeit in diese kolossale Bauwerk hineingepumpt. Die Kathedrale ist im Ganzen wie in all ihren Details und Facetten einzigartig und wunderschön, andererseits ist ein Hang zur Gigantomanie unverkennbar; damit können wir weniger anfangen.
Die Herberge "El Parral", ca, 2 km ausserhalb des Zentrums in einem Park gelegen, ist gut und sauber und kostet gerade mal 3 Euro. Die über einer Kapelle gelegene Herberge "Santiago y Sta. Catalina" gibt es offensichtlich nicht mehr. Ein Aushang weist sie als permanent geschlossen aus, obwohl Wegweiser noch auf sie hinweisen .
Burgos ist nicht nur architektonisch eine schöne Stadt. Nahezu rund um's Zentrum ziehen sich Platanen-Alleen für Fussgänger, die ganze Innenstadt ist lebendig und pulsiert auch am Wochenende, wobei die Mehrzahl der Leute keine Touristen sind. Eine Stadt mit ausgesprochenem Wohlfühlcharakter.

Strecke: heute: 27 km / gesamt: 292 km

Samstag, 13.05.2006 ::: Grañon bis San Juan de Ortega

2006-05-14T20:53:00.001+02:00

Heute früh kurz nach 7:00 überschritten wir die Grenze von La Rioja nach Castilla y Leon, die kurz hinter Grañon verläuft. In dieser riesigen Grossprovinz werden wir uns in den nächsten 10 Tagen bewegen.
Wir waren erst kurz losgelaufen, als ein Regenschauer uns überraschte und wir im Eiltempo Regenjacke und Rucksackregenhülle überzogen. Die ersten 17 km von Grañon bis Belorado verliefen etwas eintönig immer in Sichtweite der Landstrasse. Landschaftlich zwar schön aber von der Wegführung her wie oben beschrieben.
In Belorado trafen wir dann in einer Bar auf Peter (Holland), den wir in Grañon bereits kennengelernt hatten: Zeit für's zweite Frühstück. Wir waren wie Peter unschlüssig, wieweit wir heute gehen sollten. Wir brachen um 10:30 nach Villafranca auf, das wir bereits um 13:00 erreichten. Unsere Beine waren super, die Wegführung war jetzt entschieden besser, das Wetter war zum Laufen optimal und der Laufuntergrund war nicht schlecht. Darum beschlossen wir die 12,5 km bis ans Kloster von San Juan de Ortegas noch anzuhängen. Was wir dabei nicht wussten war, dass es gleich nach Villafranca über etwa 4 km im Geländeanstieg auf die Passhöhe Puerte de la Pedraja (1150m) ging. Je höher wir kamen, umso unwirklicher wurde die Landschaft. Kahle Eichenwälder, die mit zunehmender Höhe von Hochnebel durchzogen wurden. Ab etwa 1000m wurde die Vegetation heideähnlicher: Ginster und nierdriges sowie hohes Heidekraut in violett und weiss.
Um 16:00 erreichten wir endlich San Juan de Ortega. Die Schlafräume sind dort was die Sauberkeit anlangt so naja, die sanitären Einrichtungen dagegen eindeutig desolat. Ausserdem gab's zum Duschen - wir wussten das schon vorher - und auch sonst nur eiskaltes Wasser (gebirgskalt!). Die vom Pfarrer zubereitete Knoblauchsuppe (auf dem Camino bekannt), die nach der Pilgermesse an alle ausgegeben wird, verleiht dem Ganzen aber auch durchaus positive Aspekte.
Uns beiden geht's trotz der gewaltigen Strecke erstaunlich gut, lediglich Lioba hat sich an einem Zeh auf der Oberseite eine kleine Blase geholt und ich mir an den Unterseiten der beiden kleinen Zehen; dafür heilt die andere Blase am Grosszehballen, wo ich vorgestern noch etwas Haut abgetragen habe (Durchmesser 2cm) recht gut. In Anbetracht der Tatsache, dass wir heute die Marathondistanz mit An- und Abstiegen sowie mit Gepäck in 9,5 Stunden absolviert haben, ist das ganz o.k und insgesamt auch noch gut im grünen Bereich.

Strecke: heute: 42 km / gesamt: 265 km

Freitag, 12.05.2006 ::: Ciriñuela bis Grañon

2006-05-14T20:14:00.001+02:00

Noch ein Frühstück um 6:15 bei Jutta, zusammen mit Stephan und Karsten, zwei jungen sympathischen Hessen aus Oberursel (und 'eingefleischten' ;-) Eintracht Frankfurt-Fans) und danach auf nach Sto. Domingo de la Calzada, wo heute das lokale Patrozinium begangen wurde. Danach wollten wir nur noch die kurze Strecke bis Grañon laufen.
Um kurz vor 8:00 trafen wir in der Herberge von Sto. Domingo de la Calzada, wo das für diesen Tag spezielle Frühstück für alle ausgegeben wurde, wieder auf die beiden Hessen und labten uns gemeinsam am besagten Frühstück. Es gab eine Art Eintopf aus Kichererbsen, Brot, Lauch und Lammfleisch. Dazu rohe Zwiebeln in grosser Menge, die in Salz gestippt, dazu gegessen wurden. Und Rotwein gab's natürlich auch: zuerst aus der Tonschale und danach landestypisch aus dem Porron, was mir auf Anhieb gut gelang und auch von der lokalen Presse festgehalten wurde. Für's Trinken hatte ich schon immer eine gewisse Begabung. ;-)

Um 11:00 waren wir dann in der Kathedrale zum Festgottesdienst. Vor allem der Chor mit seiner Solosängerin hat uns schwer beeindruckt. Keine herkömmliche Kirchenmusik sondern regionale Lieder und Melodien: musica rioján.
Im Anschluss daran zog eine feierliche Prozession durch die Stadt mit Blasmusik und typischen Tänzen aus der Region.
Wir sahen uns das noch kurz an und zogen dann ins 5 km entfernte Grañon weiter. Die dortige Herberge wird seit Jahren von der Fränkischen Jakobusgesellschaft Würzburg grosszügig unterstützt.
Diese Herberge ist im Dachboden des Seitenschiffs der Kirche untergebracht und wird vom Pfarrer von Grañon, im Sommer unterstützt von freiwilligen Helfern, geführt.
Die Art und der Stil dieser Herberge hat eine Gegenbewegung zur fortschreitenden Kommerzialisierung des Herbergswesens am Jakobsweg eingeleitet und findet mittlerweile auf dem Weg schon einige Nachahmer.
Hier ist dasPilgerpublikum auch bunt gemischt: Schweden, Brasilianer, Engländer, Franzosen, Italiener, Spanier, Dänen, Amerikaner, Mexikaner, Kanadier,...., von knapp über 20 bis etwa 70 Jahren.
Im oberen Raum der Herberge prasselte bereits ein Kaminfeuer als wir ankamen, was in diesem steinkalten Gemäuer auch notwendig ist.
Alles wird hier gemeinsam gemacht: Holz machen (Paletten werden vor der Kirche mit einem Vorschlaghammer etwas unkonventionell zertrümmert), Essen zubereiten, Abwasch, ...
Das gemeinsame Abendessen mit über 40 Leuten mit den entsprechenden Tischgesprächen, die z.T. nur mit Übersetzungshilfe anderer und mit Gestik und Mimik ablief, war ein einzigartiges Erlebnis.
Interessant auch wie Menschen andere Nationalitäten die politische Entwicklung in den jeweils anderen Ländern beurteilen. Erschütternd auch manchmal, wenn man menschliche Schicksale Anderer, die man in den letzten 5-6 Tagen näher kenngelernt hat, erfährt.
Die Bezahlung hier in der Herberge ist so einfach wie speziell: im Durchgangsbereich steht eine kleinere offene Holztruhe, die auf der Deckelinnenseite den folgenden Text in 4 Hauptsprachen des Camino enthält: "Gib was du kannst oder nimm was du brauchst!" Das System funktioniert seit Jahren und Unterstützung für Modernisierung etc. läuft über 'Würzburg'.
Ein Gedanke drängt sich uns in den letzten Tagen immer wieder auf: Es gibt wohl nur ein Weltkulturerbe der UNESCO, das gleichzeitig so alt und doch so jung ist - ein Weltkulturerbe, das weltkulturell gepflegt wird.

Strecke: heute:12 km / gesamt: 223 km

Donnerstag, 11.05.2006 ::: Navarette bis Ciriñuela

2006-05-14T19:41:00.002+02:00

Bereits kurz nach dem Loslaufen stand der Planet schon in seiner ganzen Pracht (und mit voller Kraft) am östlichen Horizont, was wir mit einem sehr heissen Tag in Verbindung brachten. Ein Trugschluss, wie sich später herausstellte.
Der Weg aus Navarette heraus unterschied sich von dem gestrigen zunächst kein Stück: wieder Asphalt und für uns war eigentlich damit klar, dass Azofra in etwa 22 km unser Ziel sein wird.
Ab Ventosa wurde es dann vom Weg her besser und als wir kurz hinter Ventosa die Kammhöhe überschritten hatten und sich vor uns eine weite Ebene öffnete, schlug auch das Wetter um. Ein ständiger und eiskalter Wind, der von der Kammhöhe herein blies und die Temperaturen merklich absenkte. Auch von Sonne konnte kaum noch die Rede sein. Der Himmerl war von grauem und schwarzem Dunst - keine Wolken, wir haben so etwas noch nie gesehen - überzogen.
Mir und meinem Sonnenbrand war das mehr als recht, da brauchte ich mein gestriges Outfit nicht anlegen.
Wetter und Weg führten dazu, dass wir immer besser vorankamen und so etwa gegen 11:00 in Najéra eintrafen. Najéra ist grösser, als wir dies zunächst angenommen hatten und wir beschlossen nach der Stadtbesichtigung, unser Frühstück in einer Bar einzunehmen. Hugo traf ebenfalls ein, leistete uns etwas Gesellschaft und danach schauten wir uns noch das Kloster Sta. Maria la Real an. Beeindruckend, was spanische Künstler (Stein- und Holzbildhauer) hier angefertigt haben.
Schon in Najéra hatten wir den Plan gefasst, die Etappe bis Ciriñuela zu verlängern. In Azofra tankten wir nochmals maximal Wasser am örtlichen Dorfbrunnen, zumal die Sonne wieder in Aktion getreten war und die 9 km bis zum Zielort als absolut schattenfrei beschrieben waren.
Wir waren kaum aus Azofra heraus ins Gelände aufgebrochen, als fernes Donnergrollen sich bemerkbar machte. Dies wiederholte sich in unregelmässigen Abständen und führte dazu, dass Lioba mit ihrer Angst vor Gewittern die Schlagzahl merklich erhöhte. Es war nicht so, dass ich nicht mithalten konnte, aber das Tempo war schon enorm. Die letzten 9 km liefen wir in 1 Std. 20 min. und dabei waren die beiden letzten Kilometer ansteigend, die letzten 500 m sogar einigermassen steil. Nicht nur Red Bull verleiht Flügel, auch Angst. Ich hatte meine Mühe und Not, Lioba ab und zu etwas Wasser aufzunötigen.
Letztlich erreichten wir Ciriñuela völlig überhitzt aber wohlbehalten und hatten auch noch das Glück, in der dortigen Mini-Herberge Bett 6 und 7 von 8 verfügbaren zu bekommen.
Nach dem üblichen AWP (After-Walk-Programm) ging es noch schnell in die einzige Bar am Ort, um den ersten Hunger zu stillen. Den restlichen Tag und Abend verbrachten wir in der Herberge.
Jutta, die Hospitalera und Herbergsbetreiberin in Personalunion ist vom Pass her Österreicherin und war selbst den Camino in 2003 erstmals gegangen, was bei ihr zu dem Entschluss führte, selbst eine Herberge zu betreiben, die nun seit April 2006 geöffnet ist.
Über einen Internet-Kontakt hatte ich kurz vor Abflug von dieser Herberge erfahren, die in noch keinem entsprechenden Verzeichnis gelistet ist.
Das Entgelt für Übernachtung und Essen läuft auf Spendenbasis; Originalton von Jutta: "Ich will einen Teil des Guten, das ich erfahren habe, wieder zurückgeben." Aktuell reicht das gerade mal so vom Hand in den Mund, über Winter finanziert sich Jutta mit ihrer Theatergruppe in Argentinien, die sie als Bühnenbildnerin immer noch betreut. (lebte zuvor 15 Jahre dort)
Das ganze Ambiente strahlt eine einfache Gemütlichkeit aus.
Eine unvergleichliche Herberge und eine unvergessliche Hospitalera.

Strecke: heute: 32 km / gesamt: 211 km

Mittwoch, 10.05.2006 ::: Sansol nach Navarette

2006-05-14T15:25:00.001+02:00

Gestern waren wir uns alle unschlüssig, wie die heutige Etappe am besten anzulegen sei. Die Alternativen lauteten 21 km bis Logroño (eigentlich ein bisschen zu wenig) oder 34 km bis Navarette, was bei entsprechenden Temperaturen und Wegbeschaffenheit an 'unsere Substanz' gehen könnte.
Die meisten - wir auch - entschieden sich, sich nicht zu entscheiden, sondern erst unterwegs zu schauen was geht.
Nach dem am frühen Morgen etwas beschwerlichen Abstieg nach Torres del Rio, ging es ab da dann auf bequemen Wald- und Feldwegen durch Pinienwälder Richtung Viana, das wir nach 11 km erreichten. Ab da wurde es dann auch so langsam warm.
Wegen fahrlässiger Nachlässigkeit - ich ging gestern in kurzen Hosen ohne Sonnenschutz aufgetragen zu haben - musste ich heute auch bei warmem Wetter in langer Hose gehen. Zu allem Überfluss hatte ich mich nach der gestrigen Etappe vor der Herberge in der Spätnachmittags-Sonne mit freiem Oberkörper mit Allan und Susanna verquatscht, sodass auch Brust und Schultern deutlich gerötet waren. Den Nacken hatte ich mir schon gestern während der Etappe verbrannt.
Also dann aus Tuch und Schirmkappe so 'ne Art Legionärskappe gebastelt und das T-Shirt mit den Hosenbeinen von Lioba's Zip-Hosen per Sicherheitsnadel verlängert. Sah abenteuerlich aus aber wenn es hilft muss ich da wohl durch. (mea culpa!)
Komisch war dabei auch, dass da wo ich lief, jegliches Vogelgezwitscher erstarb. ;-)
Von Viana nach Logroño wurden wir zunehmend über Asphaltstrassen und Betonpisten geführt, was dem Laufspass nicht gerade entgegen kommt. Lioba verspürte dies durch ein Ziehen im linken Unterschenkel am Schienbein entlang, ich hatte das Gefühl, dass meine Füsse wie Pfannkuchen auseinandergingen und dementsprechend Platz beanspruchten. Mehrmals die Schnürung gelockert ohne entscheidenden Erfolg dadurch zu haben. Wir nutzten jede Grasnarbe am Strassenrand und später bei der Durchquerung Logroños auch jede Rabatte, die die Stadtgärtner angelegt haben.
Der Weg durch Logroño (Hauptstadt von La Rioja, welches wir heute erreicht haben) war zäh wie ein 5 Jahre alter Kaugummi und dann nach der City auch noch durch's Industriegebiet. Auf jeden Fall war für uns klar, in Logroño bleiben wir nicht - wir gehen weiter.
Auch die weiteren 13 km verliefen im Wesentlichen auf Asphalt oder Beton, sodass wir bei der Ankunft in Navarette beide für heute genug hatten. 8 Stunden für 34 km sind bei diesen Verhältnissen mit Gepäck unseres Erachtens eine reife Leistung.
In Navarette hatten wir ein Zimmer mit 6 Stockbetten, ebenfalls wieder mit internationaler Besetzung. Von Guy (ein netter Franzose aus der Provence) bekam ich eine spezielle Salbe für meinen Nacken; in der hiesigen Apotheke habe ich mich noch mit einer speziellen After-Sun-Lotion eingedeckt.
Von der Gruppe aus Sansol trafen lediglich noch Allan, sowie John und Columba ein.
Nach einem kurzen Stadtrundgang verzogen wir uns in eine Bar und zogen uns verschiedene Tapas (Meeresfrüchte, gebackene und eingelegte Champignons, mit Fisch gefüllte Paprika, mit Fleich gefüllte Tomaten) 'rein und beschlossen auf das Abendessen als solches trotzdem nicht zu verzichten. Der Hüftgurt des Rucksacks wird schon noch schliessen.
Jetzt ist es 19:00 Uhr und der Tagesbericht ist zu Papier gebracht. Wir gehen jetzt in den Raum nach hinten und lassen das 3-Gang-Abendessen auf uns wirken und damit den Tag ausklingen.

Strecke: heute: 34 km / gesamt: 179 km

Dienstag, 09.05.2006 ::: Estella bis Sansol

2006-05-14T14:42:00.001+02:00

Unser heutiges Ziel war Sansol, ein Dorf ca. 1 km vor Torres del Rio, das wir auch noch für die Übernachtung in Betracht zogen.
In dem Schlafsaal mit den 9 Stockbetten begann das Geraschel heute früh um 5:00. Nach dem spanischen Frühstück (was mit einem deutschen Frühstück nur den Namen gemeinsam hat) brachen wir um 6:20 auf. Der Himmel sah heute früh schon viel versprechend aus, was sich im Laufe des Tages auch bestätigen sollte. Die Flora hat jetzt schon (eigentlich schon ab dem Puente del Perdón mit den Windrädern) deutliche mediterrane Züge angenommen, was aber erst mit der richtigen Wetterlage richtig zum Tragen kommt. Von der Fauna haben wir bis dato noch nicht allzu viel mitbekommen, sieht man mal von schwarzen Nacktschnecken, ebensolchen Käfern und grossen Ameisen ab. Ach so - Vögel müssen auch unterwegs sein, wir hörten zumindest immer heftigstes Gezwitscher und Kuckucksrufe. Ansonsten himmlische Ruhe und heute auch ein Untergrund, der zulässt, sich die "Birne leerzulaufen".
Spanien ist - soviel können wir jetzt schon sagen - ein weites Land und was diese Jahreszeit und Gegend betrifft auch ein erstaunlich grünes Land. Wieder hauptsächlich gelber Ginster, Klatschmohn und wilder Majoran, doch zwischendurch auch die ein oder andere Blume. Heute läuft unser Weg nach Santiago eindeutig unter 'Trekking', kein "Drecking" wie die Tage zuvor.
Von Estella aus liefen wir 1 oder 2 km mit einem spanischem Ehepaar (Andalusier, die in Barcelona ihre Brötchen verdienen) und machten dabei etwas Small-Talk, soviel es die Spanisch-Kenntnisse zuliessen.
Wir haben heute übrigens sehr gute Beine, was vielleicht auch daran liegt, dass wir gestern nur 22 km gelaufen sind. Wahrscheinlich ist aber der wahre Grund, dass wir uns gestern um kanpp 2,5 kg erleichtert haben. Wir haben Isomatten und ein paar Kleidungsstücke postlagernd nach Santiago geschickt und mit 1,2 kg weniger läuft sich's einfach besser.
Auf unserem Weg kamen wir auch an einer Weinkellerei vorbei (Bodegas de Irach), die dort für Pilger einen speziellen Brunnen eingerichtet: rechts gibt's Agua, links Vino tinto. Trinke sonst um 7:15 eigentlich nie Wein, aber dort dann doch schon mal. Kein Spitzenwein, Tischweinqualität eben, aber ausreichend gut, um von meinem 1,5l Wasservorrat 0,5l gegen Rotwein auszutauschen, den ich dann über den Vormittag verteilt genossen habe.
Rotwein und Sonne erzeugt elysische Schwingungen. ¡Eso mismo!
In Sansol haben wir in einer Mini-Herberge Platz gefunden. Hier gilt die 10-er Regel: 10 Plätze und Übernachtung, Abendessen und Frühstück für 10 € pro Person. Arcadi und seine Frau betreiben diese urgemütliche Herberge in einem alten spanischen Haus, das sie auch selbst bewohnen.
Mit uns - wir waren die ersten - traf noch Allan aus Dänemark ein; kurz darauf Columba aus England. Ab 15:00 tröpfelten noch weitere Leute ein: Susanna aus Schweden, Ellen und Norma aus Kanada, Jeff aus England und John aus Irland sowie ein Franko-Kanadier. Wir sind eine wirklich internationale Truppe. Nelly und Lotte aus Kärnten, die mit Hugo aus München unterwegs waren, mussten leider weiterziehen; sie waren zu spät dran.
Am Nachmittag hat uns Nines noch Kaffee gemacht, kostenlos - einfach so. Wir alle fühlen uns nach 4 Stunden schon fast wie zu Hause.

Strecke: heute: 28 km / gesamt: 145 km

Montag, 08.05.2006 ::: Puente la Reina bis Estella

2006-05-08T16:53:00.001+02:00

Heute früh begann das Geraschel der ersten Frühaufsteher (sagt Lioba) bereits um 5:30. Mich hielt die gestrige Dosis an Rotwein noch bis kurz nach 6:00 im Schlaf gefangen. Dabei fällt mir ein, dass das Wort Alkohol eigentlich aus dem Arabischen kommt und das "Gute und Wesentliche einer Sache" bedeutet. Da scheint was dran zu sein.
Kurze Morgentoilette, Rucksack gepackt und dann ging's heute schon um 6:40 auf die Piste. Eigentlich wollten wir heute etwas länger schlafen - aber daraus wurde ja nichts.
Unser Ziel für heute hiess Estella, unter Kennern auch "Estella la Bella" genannt.
Gestern hatten wir bereits gedacht, "schlimmer geht's nimmer" was die Wege angeht, wurden aber heute glatt eines Besseren belehrt. Der nächtliche Regen hatte den 2,5 km langen, zum Teil sehr steilen Anstieg hinter Puente de la Reina, der im Prinzip aus so 'ner Art rötlichem Lehmboden besteht, in eine Schmierpiste 'par excellence' verwandelt.
Auf der Ebene noch einigermassen machbar, war dies beim Anstieg für jede/n eine Herausforderung.
Teilweise versanken wir bis knapp 10 cm im Schlamm, ein spanisches Ehepaar, das wir überholten, war in Turnschuhen unterwegs; denen lief der Schlamm und Schmodder oben in die Schuhe 'rein: auch ein Erlebnis.

Über Mañeru, Cirauqui, Lorca und Villatuerte erreichten wir gegen 12:30 Estella. Bei diesen Bodenverhältnissen 6 Std. für 22 km fanden wir ganz o.k.
In der städtischen Herberge mit 114 Plätzen bekamen wir, in einem Schlafraum mit 10 Stockbetten, Platz. Gegen 14:00 waren wir mit unserem After-Walk-Programm (Duschen, Waschen, Schuhe putzen) durch und genehmigten uns einen Cafe con leche aus dem Automat in der Herberge, während wir im Herbergsgarten sitzend unseren Tagesbericht zu Papier brachten.
Wir wollen jetzt noch "la Bella" besichtigen, dabei ein paar Tapas testen und einen Tisch für heute abend reservieren.

Strecke: heute: 22 km / gesamt: 117 km

Sonntag, 07.05.2006 ::: Trinidad del Arre bis Puente la Reina

2006-05-07T16:40:00.001+02:00

Los ging es heute morgen um 7:00, gestärkt mit Waffeln und Cafe con leche, auf Asphalt und Beton zunächst in Richtung Pamplona, und dort dann vorbei an der Stadtmauer in die Altstadt. Wir hatten eigentlich vor in die Kathedrale zu gehen, aber diese wurde erst ab 10:00 geöffnet. 1,5 Stunden warten erschien uns dann doch zu lang und so ging es auf Asphalt weiter in Richtung Windpark bei Uterga, ein Stück weit hinter Pamplona, steil bergauf durch unwegsames Gelände. Kalter Wind kam uns entgegen, nicht umsonst sind hier auf dem Puerte del Perdón diese grosse Anzahl an Windrädern, 40 an der
Zahl, installiert. Hier oben treffen der Weg der Sterne (Jakobsweg) und der Weg der Winde zusammen.
Runter ging es dann über ein abschüssiges Geröllfeld - man kann nicht mehr sagen was anstrengender ist: bergauf oder bergab?
Im Muzarabal wollten wir zur berühmten Oktogon-Kirche St. Eunate abbiegen, aber irgendwie hatten wir die Abzweigung verpasst. Für uns sehr ärgerlich aber irgendwann holen wir das nach.
In Obanos hatten wir dann eigentlich vor zu übernachten, aber die Herberge öffnete erst gegen 16:00 Uhr, sodass wir uns entschlossen, weiter nach Puente de la Reina zu gehen. Noch mal 2 km und die Fusssohlen brannten.
Die Herberge in Puente de la Reina wird von den Patres der Kirche zum heiligen Kreuz (pp. reparadores) geführt: super Herberge, schöner Garten, alles sauber, 72 Plätze.

Strecke: heute: 29 km / gesamt: 95 km

Samstag, 06.05.2006 ::: Viskarret bis Trinidad del Arre

2006-05-06T19:19:00.001+02:00

Aufbruch um 7:00 Uhr in Viskarret. Bis 6:30 hatte es noch geregnet, sodass wir heute in voller Regenausrüstung starten.
Durch wundervolle Landschaft, die ein bisschen an deutsche Mittelgebirge erinnert, führte uns der Weg über schmale, unbefestigte Pfade bis zur Passhöhe von Erro (Alto Erro 801 m). Frühstück unterwegs in Zubiri: mein Spanisch reichte immerhin dazu, dass uns die Wirtin das Weissbrot bereits essfertig mit Butter und Marmelade bestrich - was will man(n) mehr!
So etwa gegen 11:oo setzte dann erneuter Regen ein, der die bereits durch den nächtlichen Regen völlig aufgeweichten Trampelpfade und Pisten vollends in einen schlammig-rutschigen Untergrund verwandelte, der durchweg volle Konzentration erforderte.

Nach Larrasoaña war ein Teil des eigentlichen Jakobsweges wegen Erdrutsch gesperrt, sodass wir über Huarte einen kleinen Umweg (2 km) machen mussten.
Da ich am rechten Grosszehengrundgelenk ein etwas komisches Gefühl hatte, beschlossen wir, unseren ursprünglichen Plan, bis nach Pamplona zu laufen, aufzugeben und in Trinidad del Arre in der dortigen kirchlichen Herberge zu übernachten. Die 5 km bis Pamplona wären zwar noch drin gewesen, aber man soll ja generell nichts über's Knie brechen.
Die Herberge ist von derAusstattung her super: 34 Liegeplätze auf Stockbetten verteilt, saubere warme Duschen, Aufenthaltsraum mit Küche sowie ein kleiner Garten.
Nach den übliche Tätigkeiten wie Rucksack auspacken, Duschen, Wäsche waschen und dieses Mal auch Schuhe putzen (entschlammen wäre eigentlich passender) konnte ich heute auf meine professionellen Fähigkeiten zurückgreifen: mit einer Nagelschere die kleine Blase am Fuss (mein komisches Gefühl) geöffnet, steril versteht sich: alleBakterien und Viren per Anordnung aus dem Behandlungsgebiet verbannt! Das Ganze dann mit Compeed abgeklebt - ein Hoch auf die Weltraumforschung! (oder verwechsle ich das jetzt mit Teflon?).

Heute dann noch die Postings bis jetzt ins Weblog eingehämmert (Cybercafe-Tastaturen sind auch in Spanien einfach besch....); das spanische Keyboard weicht etwas von der von mir gewohntenTastenanordnung ab - Schreibfehler sind ausnahmslos darauf zurückzuführen ;-)

Jetzt gehen wir noch Abendessen und lassen dabei den Tag ausklingen.

Strecke: heute: 26 + 2 km / gesamt: 66 km

Freitag, 05.05.2006 ::: Refuge Orisson bis Viskarret

2006-05-06T18:58:00.002+02:00

Nach dem gemeinsamen Frühstück löste sich die zusammengewürfelte Gruppe recht schnell auf. Jeder ging mit seinem Tempo den weiteren Anstieg bis zum Lepoeder-Pass an. Der Hochnebel trug mit dazu bei, dass wir uns schnell aus den Augen verloren; die Sichtweite betrug gerade mal knapp 20 m.
Ein Stück weit gingen wir mit Lotte und Nelly, beide aus Kärnten. Weiter oben noch ein kurzer Plausch mit Sarah, einer jungen Amerikanerin, die mit ihren 23Jahren alleine unterwegs ist. (Respekt!)
Der Anstieg war heute deutlich weniger anstrengend als gestern, es war auch lange nicht so heiss. Um es genauer zu sagen: es war kalt, Jackenwetter eben.
Der Abstieg dann war so wie eben Abstiege sind - anstrengend. Runter von 1420 m auf 735 m zur Abtei von Roncesvalles (baskisch: Orreaga). Wir hatten dabei den direkten steilen Abstieg durch den Wald hinunter gewählt, der landschaftlich mehr zu bieten hat als die Asphalt-Tour über den Ibaneta-Pass.
Ausser uns gingen von da aus nur noch ein Franzose und ein Deutscher (Alois aus Bad Wildbad, 72 J. und schon ca. 2000 km auf Jakobswegen von Deutschland aus unterwegs) von der gestrigen Gruppe weiter.
Unterwegs hatte es schon angefangen zu regnen, ab Roncesvalles waren wir mit Regenschutz unterwegs. Doch das war nichts gegen den Wolkenbruch, der dann in Viskarret über uns hereinbrach. 16:00 und Regen 'en masse' bedeuteten einfach 'Ende der heutigen Etappe'.

Am Abend hatten wir uns in der einzigen Bar des Ortes ein Abendessen bestellt. Die gestrenge Hüterin und Chefin der Bar bestand wohl darauf, auf spanisch angesprochen zu werden. Nur so erklärte sich für uns die offen ausgetragene Aversion gegenüber Alois. (war allerdings beidseitig angelegt) Wir kamen mit ihr prima aus; das Essen war übrigens gut, der Rotwein (Vino tinto joven) auch. Viva Navarra!

Heute machen wir um 22:00 die Schoten dicht - mal sehen was uns morgen erwartet.

Strecke: heute: 29 km / gesamt: 38 km

Donnerstag, 04.05.2006 ::: St. Jean Pied de Port bis Refuge Orisson (Pyrenäen)

2006-05-06T18:38:00.000+02:00

Heute ging's um 7:30 mit dem Bus weiter entlang der Atlantikküste nach Frankreich über San Sebastian, Hendaye und Biarritz nach Bayonne. Von dort aus dann weiter mit dem Zug nach St. Jean Pied de Port, wo wir gegen 13:00 eintrafen. Im Zug trafen wir ein amerikanisches Ehepaar, das ebenfalls den Camino nach Santiago gehen will.
Nach der Anmeldung im 'Accueil de St. Jacques' (Pilgerbüro) brachen wir dann um etwa 13:30 in Richtung Pyrenäen mit Ziel Refuge Orisson, der letzten Unterkunftsmöglichkeit im Anstieg und noch auf französischer Seite gelegen, auf.
9 km und etwa 800 Höhenmeter sollten eigentlich kein grösseres Problem darstellen, aber die zum Teil deftige Steigung und das alles nur auf Asphalt bei ca. 26 Grad wurden Lioba zum Verhängnis: ab Km 6 stärkste Fuss- und Wadenkrämpfe beidseits - Gehen war nicht mehr möglich. Aber mit vereinten Kräften haben wir beide das dann doch noch hingekriegt.

Das gemeinsame Abendessen mit 22 Leuten (16 Frauen, 6Männer) aus Kanada, USA, Frankreich, Irland, Österreich und Deutschland liess uns den 'etwas holprigen Anfang' schnell vergessen. Gute französische Küche und ein trockener Roter - Vive la France!

Die Nacht ging so einigermassen; erst mit Oropax war Schlaf überhaupt möglich (wg. internationalem Schnarchkonzert).

Strecke: heute: 9 km

Mittwoch, 03.05.2006 ::: Anreise nach Bilbao

2006-05-03T21:33:00.001+02:00

Flug nach Palma etwas beengt (Airbus 320), aber für's Geld ganz o.k. und auch der Weiterflug nach Bilbao (mit etwas mehr Platz / Boeing 737) war in Ordnung. Vom Airport Sondika, der ca.12 km nördlich von Bilbao liegt, ging's dann mit direkter Busverbindung an den zentralen Busbahnhof (Termibus de Garellano).
Über einen Forenbeitrag vorinformiert, hatten wir uns bereits vorab über's Internet unweit dieses Busbahnhofes ein Zimmer gebucht, sodass wir relativ schnell unser Gepäck los wurden. So hatten wir den Abend noch etwas "Freizeit" und erkundeten Bilbao zu Fuss, was - wenn man sich auf den Kern beschränkt - auch gut machbar ist.
Das Guggenheim-Museum hat zwar bis 20:00 geöffnet, für einen Besuch erschien uns aber die Zeit zu knapp, vielleicht ein anderes Mal.
Über die Brücke Puenta del Arenal gelangt man in die Altstadt, die mit ihren engen Gassen und den 5- bis 6-stöckigen Häusern mit balustradenartig angeordneten Balkonen stark an La Valetta erinnert.
In der Altstadt nahmen wir dann ersten Kontakt zu spanischem Bier auf und konnten dabei nahtlos an zurückliegende Erinnerungen anknüpfen.
Wir hatten gerade unser Bier intus, als wir eine seltsame Musik hörten: Blasmusik, aber irgendwie schräg mit ordentlichem Krawumm unterlegt; das mussten wir uns ansehen. Wir gingen dahin und sahen vor einer Kirche drei Männer, die ein überdimensionales Kreuz hielten. Vor diesem Kreuz tanzte ein junger Baske (weisse Kleidung mit roter Schärpe und Baskenmütze) einen für unsere Augen ungewöhnlichen Tanz. Dazu spielte ein Trommler, der gleichzeitig einhändig auf einer Flöte spielte und zwischendurch immer wieder die schon erwähnte Blaskapelle.

Am Vorabend der Abreise - allerletzte Vorbereitungen

2006-05-02T18:35:00.000+02:00

Heute haben wir, nachdem wir noch unseren letzten Arbeitstag vor dem Urlaub hinter uns gebracht (war für beide anstrengend, auch weil wir gedanklich schon mit etwas anderen Dingen befasst waren), die allerletzten Vorbereitungen getroffen.
Die Rucksäcke hatten wir schon gestern gepackt und kommen dabei auf 9,3 bzw. 8,4 kg, inclusive Schlafsack und Isomatte versteht sich. Haben dann heute noch im Lagerhaus etwas stabilere Müllsäcke geholt und noch einige Längen Panzerband und ein paar Kabelbinder eingepackt; nicht jeder Flughafen bietet wie z.B. der in Madrid eine Folienpackmaschine, und schon so mancher Trekking- und Pilgertraum hat infolge Abriss von Hüft- oder Tragegurt durch das Gepäckband einen herben Einschnitt erlebt. Wir haben vor dem Check-in noch genügend Zeit unsere Rucksäcke mitsamt den Trekkingstöcken transportsicher einzutüten.

Neben der rein materiellen Vorbereitung haben wir uns auch dazu entschlossen, den Pilgerweg, der in Santiago de Compostela endet, mit einem Pilgersegen zu beginnen. In der Kirche am Caritaskrankenhaus hatten wir uns heute um 17:30 mit Pfr. Thierer verabredet, der gestern - quasi "just in time" - aus seinem Italienurlaub zurückgekehrt war und sich dankenswerterweise bereit erklärt hatte, dies zu übernehmen.
Wie er uns verriet, war das auch für ihn ein Novum in seiner Arbeit als Pfarrer, er hat das aber für unser Dafürhalten mehr als gut gemacht : eine individuell gehaltene Ansprache, eingebettet in allgemeingültigen Leitsätze, die ein solches Unterwegssein von der hektischen Betriebsamkeit des Geschäfts- und Pauschaltourismus unterscheidet. Wir konnten für uns auf jeden Fall etwas davon mitnehmen und empfinden die Entscheidung, unseren Camino francés so zu beginnen, genau richtig, auch wenn Lioba ein, zwei Tränchen nicht verdrücken konnte.

Noch ein letzter VHS-Termin zum Thema "Spanisch für Anfänger", und das war's dann aber auch: spanisch kann ich zwar bei weitem immer noch nicht - es reicht aber, um die Baseline der Maslow'schen Grundbedürfnisse 'en español' abzudecken und sich rudimentär zu unterhalten. ¡Muchas gracias Sra. Garcia!

Das war's soweit - mal seh'n, wie sich das Bloggen auf dem Weg so gestaltet, ob eine gewisse Aktualität zu erreichen ist....

Am 03.05.2006 geht's endlich los ....

2006-05-01T14:33:00.001+02:00

Am 03.05.2006 ist es soweit.

Wir haben bereits vor einiger Zeit die letzten Vorbereitungen und Planungen für den Camino francés, den letzten Teil des Jakobswegenetzes abgeschlossen, und spüren jetzt, dass allmählich gleichermaßen Vorfreude und Spannung in uns ansteigen. Vorfreude auf knapp 6 Wochen Abstand vom Alltag und Spannung auf die cirka 870 km zu Fuß, die dann vor uns liegen.

Vor etwa 3 Jahren - genau lässt sich das gar nicht mehr festlegen - fassten Lioba und ich den Entschluss, unseren 3.-ten Lebensabschnitt, die Zeit, wenn unsere beiden Kinder sich so peu à peu anschicken, eigene Wege zu gehen, ganz bewusst mit einer Zäsur einzuleiten. Gleichzeitig "trat der Jakobsweg in unser Leben", auch dies lässt sich im Nachhinein nicht mehr mit einem bestimmten Ereignis verbinden. Unser Plan hatte sich aber seitdem in unseren Köpfen festgesetzt und begann über die Zeit Gestalt anzunehmen.

In den vergangenen drei Jahren sammelten wir Erfahrung mit dem und beim Wandern, feilten dabei an unserer Ausrüstung, legten uns auch etwas an Kondition zu und konnten dabei erfahren, was wir an Tageskilometern, Höhenmetern, Wetterlagen gut bewältigen konnten.
Daneben informierten wir uns über Jakobswege im Allgemeinen und den Camino francés im Besonderen.Gute, hilfreiche und verständnisbereichernde Informationen bekamen wir dabei aus verschiedenen Quellen: diversen Büchern (u.a. 'Der Jakobsweg' von Millán Bravo Lozano sowie 'Jakobsweg - Camino Francés' von Michael Kasper, welches wir auch mitnehmen werden), der Fränkischen Jakobusgesellschaft mit Sitz in Würzburg, verschiedenen Internetseiten, hier v.a. auf www.ultreia.de bzw. www.jakobus-info.de der deutschsprachigen Jakobus-Site schlechthin und in verschiedenen Jakobusforen, die zum Teil dem vorgenannten Jakobusportal angegliedert sind.

So sind wir jetzt mit allem versorgt und warten schon gespannt auf den 03.05.2006. Dann fliegen wir nach Bilbao, um von dort aus zunächst per Bus und und dann per Bahn zurück ins französische St. Jean Pied de Port zu gelangen, dem Ausgangspunkt unseres Pilgerwegs nach Santiago de Compostela und weiter nach Fisterra (Finisterra), ans Ende der Welt.

Unsere Erlebnisse, Gedanken, Erfahrungen wollen wir für die, die uns - wenn auch virtuell - begleiten möchten, in diesem Weblog festhalten.
Neben der Möglichkeit, den einzelnen Beiträgen einen Kommentar hinzuzufügen, lässt sich über den in jedem der Autorenprofile hinterlegten eMail-Link Kontakt mit uns herstellen.
Während unser Zeit auf dem Jakobsweg werden wir eMails aber nur sporadisch sichten können und in aller Regel auch erst nach unserer Rückkehr in heimatliche Gefilde beantworten.
Alles hat eben seine Zeit.
Wir versprechen, auf jede Anfrage zu beantworten, ggf. halt eben mit ein bißchen Zeitverzug ;-) .